不断增长的

According to Ronal Samani, Regus Kenya Managing Director, Kenya's position as a growing economic hub in Africa presented the impetus for the company's decision to move here.

据ronal样似，雷格斯肯尼亚董事总经理，肯尼亚的立场，作为一个不断增长的经济枢纽，在非洲介绍了动力，为公司的决定迁往这里。

He said other causes include rising energy prices and poor harvests in major grain-producing countries.

他说其他原因包括不断增长的能源价格，主要的粮食出产国的粮食歉收等问题。

Rising property prices are also raising concerns in Hong Kong, where there could be consequences at the ballot box.

同时，不断增长的房地产价格引起香港特区的担忧，而可能影响投票选举的结果。

Spokeswoman for the International Organization for Migration, Jemini Pandya, says the beneficiaries would include growing numbers of Afghan deportees from Iran.

国际移民组织发言人 Jemini Pandya 说该计划的受益者将包括人数不断增长的被伊朗驱逐的阿富汗人。

In other words, the total supply of gold is increasing with gold mining.

换句话说，随着金子的开采，黄金的供应总量是不断增长的。

Hispanics are expected to make up 30 percent of the U.S. population by mid-century, and these Latino leaders say they hope President Obama will be sensitive to the needs of their growing community.

西班牙裔预计将弥补百分之三十的美国总人口到本世纪中叶，和这些拉美领导人说，他们希望总统奥巴马将敏感的需求不断增长的社会。

A combination of spiralling costs, long timescales and conflicting interests among voters had sapped political will.

不断增长的开支、耗时过长，以及选民利益的冲突，耗尽了政治家们的决心。

Pincered between the US's established technical prowess and Asia's growing dynamism, the European Union has declared innovation a policy priority.

一边是美国传统的科技实力，一边是亚洲不断增长的活力，面对腹背受敌的困境，欧盟已经宣布把创新作为一项优先政策。

But catering to the growing and ever more dispersed appetite for panettone requires some deft industrial planning.

不过，潘妮托妮的制造商们需要更巧妙地制定计划，以满足不断增长的市场需求，以及对越来越多不同口味潘妮托妮的需要。

Frustrated with delays in Sacramento, Bay Area officials said Thursday they planned to take matters into their own hands to regulate the region's growing pile of electronic trash.

由于对萨克拉门托的一再拖延而失去信心，海湾地区的官员说星期四他们计划着手管制地区内不断增长的电子垃圾堆。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！