不断增长

So as to sustain the fast-increasing population, agriculture must be intergrated to decrease the use of agrochemical.

为了养活迅速增长的人口，农业必须集约化，这就会不断增加农用化学品的用量。

In any case, and as global ideas, we should reiterate that the recent bureaucratisation of management, the greater demand for water, the increasingly scarcer resources, the deterioration of quality, the increase in social pressure and demands..., are factors that come together in a growing complexity of water management and, consequently, in a legal development and proliferation of considerable proportions that, as was shown when we explained the current situation, does not always show the necessary desirable coordination, unity and integrity.

无论如何，作为全球性观点，我们必须重申，近来水管理中的官僚主义、对水需求的日渐增长、水资源的不断匮乏、水质的恶化以及日益高涨的社会压力和要求，所有的这些因素都导致了水资源管理的日渐复杂性。因此，正如我们在分析目前形势时所谈到一样，在合法发展水资源及对相当大比例水资源的分配方面并没有始终显示出人所期待的的协调性、统一性和完整性。

Summary : Growing evidence supports the efficacy of cord blood transplantation to treat patients with haematological malignancies, and the number of CBTs is rapidly increasing.

新证据不断证明脐带血移植治疗血液系统恶性肿瘤的效能，而且移植的数量增长很快。

With the deepening of our urbanization the population of peasants resulted by land expropriation increases day by day and most of their living employment and social security matters are unsettled. the serious damage of legal rights to peasants who have lost their land has affected the normed urbanization and the stability of the society.

概要：土地征用中农民权益保护问题的研究摘要：随着我国城市化进程的不断深入，因征地而失地的农民数量日益增长，其中大多数人的生活、就业和社会保障等问题没有得到妥善解决，失地农民的合法权益受到了严重的损害，。。。

In the US, the growth imperative has rationalised aggressive tax rebates, steep interest rate cuts and an ever-widening bail-out net for financial institutions.

在美国，增长的需要使得大规模退税、大幅降息和不断扩展的金融机构救助网络合理化。

A major factor behind two decades of high-speed growth of the Chinese industry is the introduction and constant strengthening of the market mechanism and a series of readjustments of government policies.

推动近20年中国经济增长的主要因素之一是市场机制的引入和不断强化，以及政府所实施的一系列政策调整。

"Since 15 plans ", nanjing is open model economy obtained great progress, economic gross grows quickly, industrial structure is optimized ceaselessly.

&十五计划&以来，南京开放型经济取得了长足发展，经济总量快速增长，产业结构不断优化。

For a decade, rising oil prices had failed to dent global economic growth.

十年以来，不断上涨的油价并没有削弱全球经济增长。

During the period of construction by the cantilever erection construction method, bridge experiences not only the process of generating girder in the stage of T rigid frame, but also the process of system transformation, so bridge has experienced a great complex stress process, in order to ensure the security of bridge during the whole stage of construction, the stress control and geometry control must be made during the stage of construction of bridge.

近些年来，我国随着经济的快速增长，出现了建造大跨度桥梁的高潮，预应力混凝土技术的迅速推广应用以及建造预应力混凝土连续梁桥的各种先进施工方法应运而生，加快了桥梁的施工进度，使得预应力混凝土连续梁桥的跨越能力不断增大，悬臂拼装施工方法就是在这种背景下产生并发展起来的。

They are also finding new readers among Spain's soaring immigrant population.

它们还不断从西班牙日益增长的移民人口中找到新读者。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。