不断增长

As American productivity rise ceaselessly, american economy maintained the abidance below low inflation to grow.

随着美国生产率的不断提高，美国经济保持了低通胀下的持续增长。

In part, this growth is due to continuing advances in computer hardware and software.

在某种程度上，这种增长的原因是不断进步的计算机硬件和软件。

The aggregate fruit area and output have been the first place for ten years and the trade quantity and trade value increased stably, the fruit products market station been more and more evident in the world as the agricultural structure has been adjusted, agricultural products circulating and trade management system reformed.

近十年来，随着我国农业产业结构的不断调整和农产品流通体制、外贸管理体制的深入改革，我国果林种植面积、产量一直居世界第一位，果林产品的贸易总量和贸易总值连年稳定增长，中国果林产品在世界贸易市场的地位越来越重要。

The great increase in tourists in the age of jet air travel has caused a boom in the market for souvenirs stimulation the production of inexpensive, hand-manufactured products.

随着空中旅行的日益增长，一些不昂贵的手工制品市场不断繁荣起来

It means that the city's spatial expansion has not been supported effectively by the transportation system. The polycentric industrial areas and the annularly distributed population do not match spatially.

具体而言，广州市多中心的产业增长和圈层式的人口分布在空间上不匹配，城市未来钟摆式通勤交通的压力将不断加大，而单中心放射状的"双快"交通系统在解决这一问题上是失效的；另外，"双快"系统不利于外围新城市副中心的建设，相反由于与中心城区的快速联系，有可能将大量的人口留在中心城区边缘，给中心城区带来巨大的服务压力。

In partnership with government force and nongovernmental efforts, APHA continues to enhance the sustainable growth, enhancement of value and quality.

APHA将集合各地政府及民间的力量，不断推动亚太区饭店业的可持续增长、价值和品质的提升。

The rapid growth population and the increscent demand to material, culture and survive circumstance lead to the increasing demand of water resource. Excessive urbanization and unreasonable human activity have brought so many conflicts related to water resource. Those threaten survive and development of human being.

近年来，人口的急剧增长以及人类对物质文化生活与生存环境质量要求的不断提高，导致水资源开发利用需求的不断增加；城市化的推进以及人类不合理的活动所引发的与水有关的矛盾日益突出，直接威胁到人类的生存与发展。

The constant enlargement of the scale as personnel flow, the rapid increase of the quantity of the hotel, various kinds of amount of information about housekeeping are doubling and redoubling constantly too.

随着人员流动规模的不断扩大，宾馆数量的急剧增加，有关客房管理的各种信息量也在不断成倍增长。

With the growth of information technology projects throughout the healthcare industry and continued technology revamps and upgrades in other business and industry sectors, CIOs and IT managers are in great demand.

伴随着医疗卫生行业中的信息技术项目不断的增长和其它商业和工业部门的不断的技术升级和修补，CIO和IT管理人才有很大的需求量。

Meanwhile, 'to educate' means 'to be educated', a process of self-improving. As the time puts new requirements to education, the teacher should make his personality grow up when aging, to contribute more to the cause of education and the development of students.

同时，教育他人的过程也是一个不断反思自我，完善自我的过程，所以教师应当使自己的性格随着年龄的增长，随着时代对教育所提出的新的要求不断成熟起来，以便更好地为教育做出贡献，为学生的发展做出贡献。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。