不断增长

Third,the reading ability is increased acompanied by the knowledge gaining.

第三，阅读能力是伴随着知识面的扩大而不断增长的。

It is clear that even through all his sufferings, Job's faith remained intact, and in fact, due to all his contemplations, his faith was growing.

非常清楚地，就算经历了他所有的苦难，约伯仍然保持著原状；而事实上，由於所受的一切轻视，他的信心也不断增长。

In an era of growing democratisation we need elections to be something important.

在民主不断增长的时代，我们让选举成为一项重要的事情。

Demographers say this approach is too cautious for the growing labour needs.

人口统计学家表示，在劳动力需求不断增长的情况下，这种态度显得过于谨慎。

Ban Ki-moon, the UN secretary-general, joined his voice to growing global denunciations of the attacks that left more than 60 Palestinians dead on Saturday alone.

潘基文说，联合国秘书长，加入了他的声音，以不断增长的全球谴责袭击事件，造成60多名巴勒斯坦人死亡，上周六独自。

The market might be speculated for a time being, though, bubbles will be removed for the sake of everincreasing value of the property.

短时间内价格可能出现泡沫，但终归会通过价值的不断增长，把泡沫挤出去。

But optimists saw fresh hope in the more forward-looking investment data that China might pull out of its swoon faster than other major economies thanks to the government's pump priming and galloping credit growth.

但乐观人士从更具前瞻性的投资数据中看到了新的希望，由于政府注资以及信贷不断增长，中国可能会比其它主要经济体更早摆脱危机的困扰。

Their franchisees also have the advantage of being part of a rapidly growing brand.

其总经销商还有一个有利条件，就是它是一个不断增长的名牌的一部分。

During times of ever-growing competition and internationalisation, demand increases on the part of companies for exceptional employees with a strong professional and academic foundation.

在时代不断增长的竞争和国际化，对员工的公司的特殊需求的增加部分与一个强大的专业和学术基础。

An epidemiologist for the CDC, Kenneth Dominguez, states,"Hispanics are overrepresented in this epidemic, and we need to target our efforts to them." Frank Galvan who represents the Charles Drew University of Medicine and Science located in Los Angeles states,"You combine the economic pressures, loneliness and immigration worries, and it pushes these individuals to be a hidden population." He feels that if the United States does nothing to alleviate this growing epidemic that repercussions will be felt amongst other communities and that "it will continue to spread to other populations."

一位流行病学家说，&在这种流行病中，西班牙裔美国人人数过多，我们应该在他们身上倾注我们的努力& Frank Galvan代表查尔斯提请大学医药科学学院洛杉矶分校说&结合经济的压力，孤立无助和移民的忧虑都会推动这个个别的现象成为潜在的人口问题&他认为，如果美国不采取有效措施去减轻不断增长的疫情，那么就会影响其他公众，然他们觉得，疫情会延续到其他人群。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。