不断增长

Congress, shocked by the growing number of tax evaders, now says it wants the IRS to get tough again.

国会对逃税者不断增长的数量感到吃惊，如今，它希望联邦政府税务局恢复其强硬作法。

In 2008, the exhibitors came from 63 countries, a figure that continues to grow every year.

在2008年的展会上，有来自63个国家的企业参加了此次盛会，并且这个数字每年都在不断增长中。

There is a growing market for these gemstones.

有一个不断增长的市场，这些宝石。

"With VCampus at the helm of the CGIPS project, the combined talents of VCampus, Avectra, and Pearson VUE will provide a global solution to the investment performance community's growing demand for professional excellence," said Philip Lawton, CFA, Director of the GIPS Certification Program.

特许财务分析师协会GIPS认证计划总监Philip Lawton说，VCampus领衔的CGIPS项目，结合了VCampus、Avectra和Pearson VUE三家的实力，将为投资业绩领域提供全球化解决方案，满足该领域对于优秀专业人才的不断增长的需求。

In other words, the total supply of gold is increasing with gold mining.

换句话说，随着金子的开采，黄金的供应总量是不断增长的。

Nowdays in the world, the systematic and comprehensive research in groupware's security is just in an initial state. However, with the increasing of the requirement for groupware, it will be used extensively in the near future.

目前在国内外，对群件的安全性进行系统而详尽的研究还处于起步阶段，然而随着对群件需求的不断增长，它在不久的将来一定会广泛使用。

The web site provides a database of species that were collected from underwater seamounts, guyots, and ridges, along with sampling procedure information.

该数据库收录的范围包括水下海山、海底平顶山、海洋山脊等，目前拥有114座海山1600物种的7000多条记录，并且数据量也在不断增长更新。

Relying on the solid financial strength and extensive sales worldwide financial network, and strive to become the world's most popular financial investment broker, and make every Yamada-home of the customer's future successful completion of the funds here growing.

公司依托着雄厚的资金实力和遍及全球广泛的销售金融网络，力求成为全球最受欢迎的金融投资经纪商，并使每一个Yamada-home的客户未来在这里成功完成资金的不断增长。

There are significant environmental costs to both manufacturing a new automobile and adding your old car to the ever-growing collective junk heap.

尤其是如果它有如此好的耗油量。对这早一辆新车子和给你的旧车子不断增长的垃圾的堆积有相当大的环保开销。

He also faced an increasing number of lawsuits.

他仍面临着不断增长的法律诉讼。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。