不断增长

There is a sense of disquiet felt by many about China's growing inequality, and there is great anger about widespread corruption.

有这样一种感觉所感到的不安，许多人对中国不断增长的不平等，并有很大的愤怒普遍的腐败现象。

But there is another side to the country. Nationalism is a powerful, growing and potentially disruptive force.

但是，在中国的另一面，民族主义是潜在的十分强大并不断增长的破坏力量。

He believed in an infinite series of times, in a dizzily growing, ever spreading network of diverging, converging and parallel times.

他认为时间有无数系列，背离的、汇合的和平行的时间织成一张不断增长、错综复杂的网。

By the late nineteenth century," public domesticity" presented a solution to the growing diversity aboard trains.

到19世纪后期，"公共家务"为乘坐火车时不断增长的多种情况提供了解决途径。

The most significant and growing challenge to US dominance in Africa is China.

最显着的和不断增长的挑战美国的霸权在非洲就是中国。

Dollar stems from the fact that China and other nations are holding large and growing amounts of American debt, according to economist James Dorn of the Cato Institute.

加图研究所的经济学家詹姆斯·多恩说，国际上对于美元主干的不安来源于中国和其他国家给出的美国的巨大且不断增长的债务。

S. dollar stems from the fact that China and other nations are holding larging large and growing amounts of American debt, according to an economist James Dorn of the Cato Institute.

Cato机构的经济学家詹姆斯丹认为，由于中国和其他一些国家持有大量且不断增长的美国国债，所以引起国际上对美元价值感到不安。

The current tension between spiraling food prices and development of alternative fuels is a transitional phase, Dorr said:"The challenge is to provide both food and fuel for a growing world on a sustainable basis."

多尔说，目前粮价上涨和替代燃料开发之间的矛盾只是过渡时期的一种现象。他说："我们面临的挑战就是要以可持续的方式为经济不断增长的世界同时提供粮食和燃料。"

For Ceibs in Shanghai, the doyen of western-style management education in China, the market seems to be growing, with 630 students on the Ceibs EMBA programme this year and 780 next.

对于中国西式管理教育的老前辈、上海的中欧国际工商学院而言，市场似乎在不断增长——中欧国际工商学院的EMBA项目今年招收了630名学员，明年将有780名学员。

As China's exports have in-creased, they have become subject to more and more charges of dumping.

在中国出口不断增长的同时，它也正受到越来越多的倾销指控。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷