不断变化

It was indicated by the CALPHAD that the solute content at the end point of primary solidification changes synchronistically with the start point, solute content in dendritic arm and the partition coefficient increase with the solid fraction. Simple Scheil equation was shown to be able to calculate the eutectic amount on the base of partition coefficient calculated by thermodynamics, its prediction for the different solutes is self--consistent and agreeable with the CALPHAD. The eutectic amount and SDAS was measured in DC experiment and compared to model value, it was shown that the experimental data are in agreement with the model prediction.

相图计算耦合Scheil模型的计算结果显示， Al--Cu--Zn合金单相凝固结束点的溶质含量与凝固初始点的成分同步变化，溶质含量和溶质分凝系数随凝固过程的进行不断增加；在热力学计算出合金分凝系数的基础上，简单Scheil方程可以计算初生相含量，从不同溶质得到的计算结果是自洽的，并与相图计算耦合Scheil模型的预测值一致；实验测定了不同成分铝合金的共晶含量和枝晶间距，实验数据与模型结果基本一致。

While it is difficult to quantify the impact of these and other changes on performance, Windows 7 feels quicker and slicker, even on relatively old hardware.

其他一些变化是针对笔记本用户的。微软把在其Windows Live品牌下所推出的规模不断扩大的网络服务整合到了Windows 7里面。

The rising divorce rate in China can , at least in part , be attributed to spousal incompatibility , disparities in education levels , changing social attitudes and the increasing upward ...

中国上升的离婚率可以，至少部分可以归结为婚姻的不和谐，受教育水平的差异，变化的社会看法以及年轻一代不断增强的上进心。

The rising divorce rate in China can , at least in part , be attributed to spousal incompatibility , disparities in education levels , changing social attitudes and the increasing upward mobility of the younger generation .

中国上升的离婚率可以，至少部分可以归结为婚姻的不和谐，受教育水平的差异，变化的社会看法以及年轻一代不断增强的上进心。

China can , at least in part ,be attributed to spousal incompatibility,,disparities in education levels ,changing social attitudes and the increasing upward mobility of the younger generation .

中国上升的离婚率可以，至少部分可以归结为婚姻的不和谐，受教育水平的差异，变化的社会看法以及年轻一代不断增强的上进心。

Due to constantly changing stock market, after a certain stage, some of the effect we all think there is a great tool to have become a dispensable.

由于股票市场不断在变化中，过了某一个阶段，某些大家都认为很有效果的工具就变成可有可无了。

The regional advance gradually of the process of institutional transition lead to regional difference of institutional structure, from the regional structure, the speed of transition of the conditional planning system of inner-regional is slower, then the new market economy system is taking shape stagnantly, whereas the sea-side region contrary.

制度变量在区际间变化速率的不同引致各区域经济增长环境的差异，先行制度变迁的地区往往具有加速增长的趋势，这也是区域经济增长差异不断扩大的主要原因。要缩小和消除区际经济增长差异，只能通过加速改革以缩小区域经济转型速率的地区差异进而缩小区域经济增长环境的差异。

Meanwhile, India is facing up more and more pressure from the international society due to its steady increasing of GHG emission, and the action plan also presented mitigation measures, such as improving energy efficiency and developing renewable energy.

方案中明确指出发展中国家是气候变化的最大受害者，发达国家应该承担温室气体减排的责任和义务；由于近年印度排放不断上升，方案也着重提出了提高能效、大力发展可再生能源等措施。

In addition, Grid provides a highly dynamic environment in which the services available and the requests of the users may change continuously, plus that the resources in the Grid are not storable, so it implies that today's computing capacity can not survive till a far future.

同时，网格是一个高度动态的环境，系统中的服务资源和用户的请求都会不断地发生变化，并且网格资源是不可储藏的，也就是说今天的计算能力不能留到将来使用，因此资源预留在网格计算中起着十分重要的作用。

The second chapter starts from the historical change of capital structure research , analyzing the philosophical causes that improve capital structure research with the dialectic theorem that theory and practice should be unite , and then drawing a conclusion that capital structure are improved constantly with the development of the specific corporation financing practice from these research , at the same time the author believes that there are having both the realistic use and the practical value to analyze the cause of capital structure in the Chinese list company under the macroscopic environment and microscopic practice of the Chinese list company .

第二章从资本结构研究的历史变迁出发，以理论与实践辩证统一的原理探讨了推动资本结构发展的哲学动因，在分析的基础上得出了资本结构是随着具体的企业融资实践的发展变化而不断丰富完善的结论，并认为结合中国上市公司所处的宏观融资环境和微观融资实践来分析中国上市公司资本结构的形成是既有其现实意义，又有其实践价值的。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。