不断前进的

This process, productivity in its development as a manifestation of inherency of labor not only constantly sublets labor externalism or Backward relations of production so as to promote the process of historical progress, but also a process to sublets "the dependence of people" relation and formats a "material dependent "relation.

这一过程，既是作为劳动内在性表现形式的生产力在其发展中，不断扬弃劳动外在性或落后的生产关系而推动历史前进的过程，同时也是扬弃"人的依赖关系"而形成"物的依赖关系"的过程。

On the one hand, through regional, national productivity, the inherency of labor has taken the form of productivity, and develops to human productive forces which have the ability to have a comprehensive system in a capitalist society, that is the domain of human freedom; On the other hand, the externalism or externality of labor, has taken the form of relations of production, through exchange and private ownership, generates the alienation of labor and capital in capitalist society ,then formats other social relations and develops personal ability one-sided, being in survival of alienation living model, losing transcendence or freedom; this is a double of the human world.

这一过程，既是作为劳动内在性表现形式的生产力在其发展中，不断扬弃劳动外在性或落后的生产关系而推动历史前进的过程，同时也是扬弃"人的依赖关系"而形成"物的依赖关系"的过程。

With when the new requirement that all takes the thought course that is a party, it is times and the need that the situation admits, it is the academic character of the Marxism, it is Chinese Communist person maintains ceaseless enterprising, never the good quality that laches ground conducts a society to advance and mental state.

与时俱进是党的思想路线的新要求，是时代和形势发展的需要，是马克思主义的理论品质，是中国共产党人保持不断进取、永不懈怠地引导社会前进的优良品质和精神境界。

If you business has staff it is important to prove that they are the motivated, detail orientated, well-oiled machine that drives your business forward.

如果你的公司已经有了员工，很重要的是要证明，他们是奋发的、注意细节的和非常有动力的队伍，推动着你的公司不断前进。

However takes one kind of precious plants,not actually have the reseach for the chimonanthus praecox in molecular biology.

在分子生物学技术不断取得前进的前提下，人们发现在植物的花药发育和花粉成熟过程中，有大量的基因表达，其中有许多是花药和花粉组织特异性的，目前花药和花粉特异性表达的基因及其调控序列已经成为研究的热点。

Since the establishment of China , we have made great achievements in the economic construction . However , the economic development has followed an unsmooth way with periodic fluctuation .

自建国以来，我国经济建设取得了举世瞩目的伟大成就，但经济的发展也是在不断的周期波动中曲折前进的。

By adhering to the operation principle of "taking the quality as the lifeline and honesty, the criterion" for the quality assurance, the company provides high-quality products through strict management and supervision. In the market development, we hope new and old customers to joint hands with us for the flouring market economy.

万博公司遵循&以质量为生命，以诚信为准则&的经营原则和品质保证，以严格的管理和监督制造合格的产品，在伴随市场不断发展和前进的同时，也欢迎广大的新老客户与我们一起携手，为繁荣市场经济而精诚合作。

They've walked, marched, strode and sashayed through an ever-changing world.

在这个不断变化的世界中，Clarks的鞋子跟着他的顾客们一同漫步，前进。

This process, productivity in its development as a manifestation of inherency of labor not only constantly sublets labor externalism or Backward relations of production so as to promote the process of historical progress, but also a process to sublets "the dependence of people" relation and formats a "material dependent "relation.

这一过程，既是作为劳动内在性表现形式的生产力在其发展中，不断扬弃劳动外在性或落后的生产关系而推动历史前进的过程，同时也是扬弃&人的依赖关系&而形成&物的依赖关系&的过程。

How did we go, in so short a time, from living by candlelight to exploring the frontiers of the universe by satellite; from each farmer laboring with horse and hoe for an entire year just to feed four people, to running his farm with the most modern machinery and producing enough to feed 75 people, making America the breadbasket of the world.

周恩来是中华民族优秀传统的继承者。他的品德，人格，风范，情怀为中华民族树立了一座精神丰碑。(4)周恩来的这些精神，无论过去，现在，和将来，都是中华民族宝贵的精神财富，是激励炎黄子孙把中华民族不断推向前进的强大精神动力。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。