不敬的

But if He does not, let it be known to you, O king, that we will not serve your gods nor worship the golden image that you have set up.

3：18 既或不然，王阿，你当知道，我们决不事奉你的神，也不敬拜你所立的金像。

But even if he does not, we want you to know, O king, that we will not serve your gods or worship the image of gold you have set up.

即或不然，王啊，你当知道我们决不事奉你的神，也不敬拜你所立的金像。

"But if not, be certain, O King, that we will not be the servants of your gods, or give worship to the image of gold which you have put up."

即或不然，王阿，你当知道我们决不事奉你的神，也不敬拜你所立的金像。

But if not, be it known unto thee, O king, that we will not serve thy gods, nor worship the golden image which thou hast set up.

3：18 即或不然，王阿，你当知道我们决不事奉你的神，也不敬拜你所立的金像。

But even if he does not, we want you to know, O king, that we will not serve your gods or worship the image of gold you have set up.

即或不然、王阿、你当知道我们决不事奉你的神、也不敬拜你所立的金像。

That they said to you, In the last time there will be mockers, going on according to their own lusts for ungodliness.

犹 1：18 和合本他们曾对你们说过，末世必有好讥诮的人随从自己不敬虔的私欲而行。

They said to you,"In the last times there will be scoffers who will follow their own ungodly desires."

他们曾对你们说过，末世必有好讥诮的人，随从自己不敬虔的私欲而行。

For they said to you,"In the last time there will be scoffers,indulging their own ungodly lusts."

他们曾对你们说过，末世必有好讥诮的人随从自己不敬虔的私欲而行。

They said to you,"In the last time there will be scoffers, following their own ungodly passions."

他们曾对你们说过，末世必有好讥诮的人随从自己不敬虔的私欲而行。

In the last times there will be scoffers who will follow their own ungodly desires.

末世必有好讥肖的人，随从自己不敬虔的私欲而行。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。