不散射的

A special image-processing algorithm was used to suppress the starlight bleeding around the coronagraph to the point where the planetwas detectable.

使用一个专门的图像算法，用来在行星可能存在区域中，抑制恒星光的衍射散射光芒（这就不是简单使用Photoshop来实现了——译注）。

The multiple scattering which doesn＇t form loop can increase the mean free path, thus enhancing light amplification , and making laser in various directions.

不构成回路的多重光散射增加了激光在增益介质中的路程，使激光增强，并使激光沿各个方向发射。

Making use of the characteristic of neutron,without electricity 、strong penetrating power、ability to di...

中子散射技术利用中子不带电、穿透力极强、能直接鉴别核素、较之X射线对轻元素灵敏、具有磁矩和波粒二象性等特点，使之成为一种独特的，从原子和分子尺度上研究各种物质结构和微观世界运动规律的高新技术。

Comparing with the second order Bayliss Turkel radiation boundary condition in the same calculation conditions, it shows that the results using MEI ABC are better than those using Bayliss Turkel RBC.

实际上 ，就是在不存在散射体的"空"区域中设置计算单元网格，而这个"空"区域的大小势必对计算效率具有直接影响。

Methods:we examined the level of crp of 58 cases with coronary heart disease(14 cases with acute myocardial infarction, 21 cases with unstable angina and 23 cases stable angina)and 30 cases without coronary heart disease by immunodiffusion and turbidimetry method.

采用免疫散射光比浊法检测了58例冠心病患者（14例急性心肌梗死，21例不稳定型心绞痛，23例稳定型心绞痛）及30例非冠心病对照组的crp的水平。

Since infrared rays, due to their long waves, are less prone to scattering by corpuscles compared to ultraviolet rays or visible light waves, they exhibit efficient osmotic effects.

因此，红外线由于它的波长特性，不容易被其他物质所散射，相比较于紫外线和可见光，表现出了更强的穿透性。

Using the scattering matrix theory of fiber couplers, the phase differences between each two of the three outputs of the interferometer were deduced when an unideal 3×3 coupler was used.

由光纤耦合器的散射矩阵理论，推导出了当3×3耦合器分光比不均匀时，干涉仪三路输出信号相位差的表达式。

The quality of chlorophyll of wild Aralia elata are unstable to light,heat and acid medium,and in daylight,the decomposing speed of chlorophyll can rise when the time was pro-longed or the temperature was raised.It can be concluded that chlorophyll is easy to compose,while it is ...

叶绿素对光、热、酸性介质均不稳定，易产生降解现象；在散射光环境中，降解速度随时间延长和温度升高而加快；在pH值6～7时的中性条件下最稳定，在pH值3～4的酸性条件下，叶绿素易降解。

Furthermore, the light and heat stability of carminic acid was studied, and the results showed that carminic acid was stable under the darkness and the scattered rays of indoor, but it was unstable in the sunshine and the incandescent lamp, its aqueous solution was stable even at lower than 90

此外，对胭脂红酸的热、光稳定性进行研究的结果表明：胭脂红酸在遮光和室内散射光的情况下是稳定的，在白炽灯下不稳定，在阳光下极不稳定；在90℃以下胭脂红酸溶液是稳定的。

The great ring emerging with glory caused by ice cloud and fog is in fact an anti-solarhalo,which is leading to a conclusion that the dominant Van de Hulst's backward scattering theory on the formation of glory in recent years can not be used to illustrate all phenomenon concerning glory and gives a denial to the formulation that ice cloud and fog cannot produce any glor...

由冰晶云雾产生的宝光，其伴生的大光环实为对日晕，从而肯定了近年来盛行的范氏宝光形成的后向散射机理，不能用以解释一切宝光现象，否定了冰晶云雾不能产生宝光的局限认识。还指出了《国际气象词典》中&布格晕&条释义的错误。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷