不敢肯定的

He's a kind of unofficial adviser, but I'm not sure exactly what he does.

他大概是个非正式的顾问，我不敢肯定他具体是做什么的。

Apropos of his father, he can't make it for sure whether or not he will accept both him and his kid.

至于他的父亲，他不敢肯定他是否回接受他和他的小孩 8。

I don't know if I personally would call Gita, Hex or even Armor hard dogs. They certainly are/were on the serious side, but more what I would call handler sensitive. I'm not 100% sure if that's a Czech thing, or something with my training style. Over the years I have had all kinds of wounds from these guys. Mostly when I was too slow with a jute roll, but also sometimes when I've used a bit of compulsion as well.

我不知道，我私下会称我那母犬和Hex 和Amor为坚硬的狗，它们当然有时有暴力的一面，但是更多的是我认为它们对指导手很敏感，我不敢肯定这就是捷克狗的特征，多年来的训练，这些狗给我带来很多伤疤，大多数情况是我出手太慢，有时也由于我强制它们引来它们反抗。

As for her father ,she is not sure whether he will accept her and hei baby .

至于她的父亲，她不敢肯定他是否会接受她和她的孩子。

I can laugh in many different ways.but I'm not sure that I have ever heard the sound of my own laugher.

我可以复制laugher的others.I可以笑在许多不同的ways.but我不敢肯定，我听到的声音，我自己laugher 。

If Digg adopts SU's monetization strategy, I'm not sure it will even be effective.

如果Digg采用苏的货币化战略，我不敢肯定，甚至是有效的。

But there's no doubt that soccer games will be very interesting with Roberto Baggio.

不敢肯定。。。。。。但毫无疑问的是，足球比赛有了罗伯特巴乔的参与会很有趣。

He is no more fit to be a headmaster than any schoolboy would be.

至于她的父亲，她不敢肯定是否会接收她和他的小孩。

Robert Bristow, creator of Poesis's waxed-newspaper-pulp furniture, says he's not sure whether one of his chairs could withstand being placed too close to a fireplace.

Poesis旧报纸纸浆家俱的发明人罗伯特？布里斯托说，他不敢肯定自己制作的椅子是否能放得离壁炉很近而完好无损。

B: I'm not sure of that. Before coming to the discussion of price, may I point out that we would like to have you quote us on a F. O.B. basis?

这点我不敢肯定，在谈判价格之前，我想提出，我们希望妳方报船上交货的价格，行吗？

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。