不敏感的

By synchronizing the grid voltage vector with positive sequence, the improved synchronous reference frame method is very simple without the phase locked loop and calculations for sinusoidal function.

通过利用幅值积分信号的选频特性，本文提出了正序、负序基波提取器，该正序、负序基波提取器具有对电网基频偏差不敏感、适用于电压的正序和负序基波分量准确提取的优点。

Dr. Tilson added that physicians may not be identifying children at moderate risk for diabetes."Physicians see so many kids that have BMIs off the chart — greater than the 95th percentile — so when we see kids with BMIs between the 85th and 95th percentile, we've been desensitized to referring them," she told Medscape.

Tilson医师附带表示，医师可能无法确认出糖尿病风险不高的儿童；她向Medscape表示，医师看到许多儿童的BMI过高，高於前95%，所以当我们看到儿童的BMI介於前85%至95%时，我们对於转介这些儿童并没有那麼敏感。

My bike seems to touch a sensitive chord in people (13), and I'm not quite sure what or why that is.

我的自行车似乎触动了人们的一根敏感的心弦，我不能肯定那是什么，为什么会那样。

The reduction of energy of activation in the concerted path of the aminolysis of phenyl formate was found to be more significant than that in the neutral stepwise process due to the solvent effect of water, ethanol and acetonitrile.

水、乙醇和乙腈溶剂可降低协同途径的活化能，溶剂化效应的大小对溶剂的极性不敏感。

The 3D topography of fractured surfaces was reconstructed and quantified by the means of SEM stereo pairs, image processing and analysis, and computer vision. It was shown that measured 3D roughness indexes Rs, Rq and Rmax have good positive relations to the crack propagation part of absorbed impact energy. Although fractal behavior had been checked out on the fractured surfaces, the fractal dimension was found nonsensitive to the fracture mode and mechanical properties. The geometric characteristics of fractal fractured surfaces should be quantified in fractal dimension together with absolute parameters.

利用扫描电镜立体对技术、图像处理与分析和计算机视觉方法对示波冲击断口形貌进行了三维重建和定量分析结果表明，断口三维粗糙度指数Rs，Rq和Rmax与示波冲击裂纹扩展功有很好的对应关系，显示了它们良好的应用前景断面虽然表现出分形行为，但分形维数是一个对断裂模式和性能不敏感参量对分形断口的几何特征描述应将分维和绝对尺度结合起来

The HE activity was almost completely inhibited by SBTI, p-APMSF, bestatin and NEM, greatly inhibited by ovomucoid, TLCK, IAM, chymostatin and PMSF, and slightly inhibited by pepstatin A, TPCK, LBTI and leupeptin. And these results imply that HE is most probably a trypsin-type serine protease.

抑制剂对其酶活性的影响结果显示，该孵化酶的活性几乎可被SBTI、p-APMSF、Bestatin和NEM所完全抑制，被ovomucoid、TLCK、IAM、chymostatin和PMSF所强烈抑制，而对pepstatin A、TPCK、LBTI和leupeptin不敏感，表明该酶极可能是一种属于胰蛋白酶类型的丝氨酸蛋白酶。

In general, explants began to swell in four days after being inoculated on media.

外植体在含激素的培养基上产生愈伤组织的过程中对激素种类，用量不敏感，愈伤组织的诱导频率一般为90.0%左右。

Hobnobbing with market participants before one of the most sensitive moments in the country's 15-year financial history might be seen as unwise behaviour by Mr Pociatek, regardless of what was discussed.

在该国15年财政史上一个最为敏感的时刻之前，波什阿泰克先生与市场参与者亲密接触的行为十分不智，无论他们谈的是什么话题。

The most playful and sensitive book I've read on sex - it's funny, irreverent, intelligent and refreshingly honest.

& &最好玩的和敏感的书我读了关于性别-这很有趣，不敬，智能和清新诚实的。

And the output of the sensor is less dependent on the flow regime. 7. The helical phase concentration sensor designed has been used in the coal puffing system of the 3# blast furnace in Bao Gang to measure in-situ the coal concentration of the main pipe. Combined with the capacitance velocity sensor, the instantaneous mass flowrate of the pneumatic conveying coal is obtained.

在实验室条件下对螺旋形状表面板电容式相浓度传感器的理论优化结构进行了实验验证，对边保护极板提高检测场中心区域灵敏度的作用也进行了实验验证，静态实验结果与理论计算结果相符，传感器检测场的均匀性误差为4.18%，输出线性度好，对流型变化不敏感。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！