不敏感

This way, he can appreciate the artistic beauty of the frozen world and the people inside it - especially Sharon, the quiet checkout girl, who perhaps holds the answer to solving the problem of Bens insomnia.

他对不太爱说话的女收银员Sharon Pintey的美貌特别敏感，似乎在这个女孩的身上能够找到解决Ben失眠的办法。

Coombs test for the diagnosis of AIHA is sensitive,but Coombs test exists certain of false positive with false negative.

Coombs试验能较敏感地测定吸附在红细胞膜上的不完全抗体和补体（C3），但Coombs试验存在定的假阴性和假阳性。

Coombs test for the diagnosis of AIHA is sensitive,but Coombs test exists certain of false positive with false negative.

Coombs试验能较敏感地测定吸附在红细胞膜上的不完全抗体和补体（C3），但Coombs试验存在一定的假阴性和假阳性。

Different cultivars expressed different sensitivity to water stress, this was related to their different capability of drought resistance.

马铃薯不同品种对水分胁迫的反应敏感程度不一致，这与其不同的抗旱能力有关。

But in my opinion, it's not that hard to get used to this screen, since it's not touch-sensitive and after all, most other today's phones boast similar diagonals and resolution.

但我认为，这并不是说很难找到用于此画面，因为它不会触及敏感和毕竟，其他大多数今天的手机拥有类似的对角线和解决。

Daubechies'wavelet frame theorem is extended from one dimension to n dimensions. According to this framework, an example of n-dimensional radial wavelet is given. Differing from tensor product multidimensional wavelet, the radial wavelet is inseparable, locally supported and infinitely differentiable. The family, obtained by dilations and translations from this radial wavelet, constitutes a special type of radial wavelet frame in L〓.

Daubechies的框架定理推广到了n维情形，同时，也按照这一理论框架，给出了高维二进径向小波的具体例子，具有下列性质：ψ是无穷次连续可微的；ψ是局部支撑的，支集为‖x‖≤1；ψ含有分式因子，因此对&奇异点&更为敏感；ψ是不可分的，不同于张量积形式的高维小波；ψ是各向同性的。

Cardiomyocyte hypertrophic response induced by ET-1 is mediated by ETA receptor coupled to PTX-sensitive G-protein, which involves at least two signalling pathways: PKC-mediated increase of ［Ca2+］i , and PKC-independent activation of ERKs.

ET-1主要通过ETA受体并经PTX敏感的G-蛋白介导心肌细胞肥大反应，该作用至少涉及两条途径：①通过PKC介导的心肌［Ca2+］i浓度增加；②不通过 PKC介导的ERKs激活。

Ex. I found something new watching a movie of Edit Piaf, I didn't know that her last masterpiece was "Je ne regrette de rien". And my love for movies is so strong that it does not bother me if I don't understand the language at all.

我承认自己是个敏感且多愁善感的女子，脑袋中也不时会冒出这样或那样的奇怪想法，特别是在天气不好的日子里。

Especially the system transient performance remained unchanged during a large perturbation of the stability sensitive parameter from the rated value XL0 to 400%XL0, which it is impossible for ordinary exciters.

尤其是当系统稳定性敏感参数在由标称值增大至400%的范围内摄动下，系统的稳定性及过渡过程波形基本不变，这是一般方案难以达到的。

At the same time, for these government leaders, of high level or sensitive position, wanting to communicate with the masses of far-removed grassroot bloggers; if that's what their fixed goal is, it's pretty much a "mission impossible".

另一方面，这些领导干部或者身居高位，或者职位敏感，渴望与其交流的受众数量远非草根博客主人可比，如此一来，要坚持下去更是几乎&不可能的任务&。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。