不敏感

The experiment results show that TID radiation effects on nMOS devices are very sensitive to their layout structures.

研究表明nMOS总剂量效应对器件的版图结构非常敏感，而pMOS的总剂量效应几乎不受版图结构的影响。

This is such a sensitive issue that perhaps the press should not be tol...

这是一个非常敏感的问题，恐怕不应该告诉新闻界。

And then, the prominent problems about uncorrect action of protective relays for disturbance are discussed.

首先探讨了骚扰源的形成、特征及其传播到二次回路的途径，然后从骚扰源着手对变电站骚扰引起保护不正确动作的几个突出问题进行了研究；从敏感设备入手对保护的各个端口的抗扰度进行了研究。

And then, the prominent problems about uncorrect action of protective relays for disturbance are discussed. Furthermore, the immunity of different ports in protective device has been thoroughly studied in this desertion.

首先探讨了骚扰源的形成、特征及其传播到二次回路的途径，然后从骚扰源着手对变电站骚扰引起保护不正确动作的几个突出问题进行了研究；从敏感设备入手对保护的各个端口的抗扰度进行了研究。

In this paper, the structured and unstructured uncertainties are of primary interest, i.e., the modeling error due to the parameters variation and unmodeled modes, especially the friction and sensor dynamics, neglected time delays, etc.

在这篇论文中，构造好的和未构造好的不确定因素是主要的兴趣所在，也就是说模型的误差导致参数变化和未模型化的模式，尤其是摩擦力和敏感元件的力度，被忽视的时间延迟等等。

objective in order to exploit the natural resources of chinese herbs,the inhibitive effects of the compositions of28chinese herbs on the growth of8common bacteria in oral cavity were determined.methods sen-sitive test of these bacteria were carried out by mtt method.at the same time,chessboard dilution method was used for combined sensitive test.results the compositions of28chinese herbs can inhibit the growth of5bacteria in dif-ferent levels,but the effects on other3bacteria are not obvious.quercetin and usnic acid have better effects on5bacteria than other26herbs compositions,with mic0.03125～0.125mg/ml and0.0156～0.0625mg/ml.conclu-sion quercetin and usnic acid can inhibit the5bacteria growth more effectively than other26herbs compositions.

目的 测试28种中药有效成分抑制8种口腔常见致病菌的作用，为抗菌中药有效成分用于口腔感染性疾病的防治做一些探讨。方法选择28种有抗菌作用的中药的有效成分，采用噻唑蓝法对8种口腔常见致病菌作药物敏感实验，同时采用液体棋盘稀释法进行联合药敏实验。结果 28种中药有效成分对3种牙周细菌抑制作用不明显，对另5种口腔常见细菌有一定的抑制作用，其中松萝酸和槲皮素有较强的抑菌作用，mic值分别在0.0156～0.0625mg/ml和0.3125～0.125mg/ml之间。结论所选28种中药成份中，松萝酸和槲皮素具有较强的抑菌作用。

V-ATPase subunit c is a major component of the membranous V0 sector and forms the proton conductance pathway through hexamer, and sensitive to plant development and environmental changes. There are evidences that V-ATPase subunit c is necessary during resistant responses, but its regulation and expression mechanism are still unclear.

液泡H~+-ATPase c亚基是膜的V0部分的主要组件，以六聚体的形式构成了质子连动途径，对植物的发育及环境变化较为敏感，有证据表明其在植物抗逆中具有重要功能，但有关其机制尚不清楚。

We're supposed to feel confident it won't take a poke around Google's sensitive data?

那么我们能够放心，它不会染指谷歌的敏感数据吗？

By his own account a "harmoniser" rather than a tub-thumper, Mr Ban will be told some amazing and often contradictory things as he travels round some ecologically sensitive spots on the southern edge of the world.

用他自己的话说，他是&协调者&不是说教者，当潘基文在南半球最南端参观一些生态敏感区域时，他会听到一些令人震惊的通常也会矛盾的事情。

I still was not ready to buy into this whole "sensitive" thing.

我仍然不准备购买到这整个&敏感&的事。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。