不放松的

Since this asana is meant for rest, its duration is not fixed.

因为此姿势为放松姿势，所以他的持续时间不是固定的，唯一要记住的是当身体疲倦，渴望休息时做

Just a dream but there is no problem, and will not be too nervous tension of fetal well, I suggest you listen more to alleviate some of the music, relax mood can also be used for prenatal education, I wish you have a health cute baby

只是做梦而已，不会有问题的，不要太紧张了，紧张对胎儿不好，建议你多听些舒缓的音乐，放松一下心情还可以进行胎教，祝你生一个健康可爱的宝宝

If you are ever having trouble sleeping understand that worrying about it will only make it worse. In fact, savasana and certain types of meditation are actually more restful than sleep. So if, for some reason you find you are unable to sleep at night, simply lie down, relax, and keep your mind quiet.

如果你曾经在睡眠方面有困扰，你必须明白一点：越是担心睡眠，你的睡眠质量会更差，事实上， Savasana和固定的冥想姿势比起睡觉更能让人平静下来，所以，如果你因为某些原因而导致晚上不能入眠，你可以尝试：简单地躺下，放松身体，保持你头脑平静。

His speech did not even mention military spending and suggested no slowdown in China's military modernisation.

他的讲话没有特别提到军事支出，只是提到了不会放松中国的军事现代化。

Hearing this, they turned hotly interested:"Sweetheart, how about we make you feel comfortable?" then one of the heelers was told to take a set of poker cards.

但我又一想，这对我也未必不是好事，虽然他们肯定会耍手段，但打牌也可以给我争取时间，让我有更多找到突围方向的时间，和进一步放松他们的警惕。

Options include AC servomotor instead of air brake at unwind to permit processing of very thin films and foils, ionization bars to reduce static, individual lay-on rollers and a slit roll unloading system with a stand.

选项包括交流伺服电机而不是空气制动在放松，以许可证的处理非常薄膜和金属箔片，电离酒吧，以减少静态的，个别的裁员对辊和狭缝辊装卸系统与立场。

If people would but leave children to themselves; if teachers would cease to bully them; if parents would not insist upon directing their thoughts, and dominating their feelings--those feelings and thoughts which are a mystery to all for how much do you and I know of each other, of our children, ofour fathers, of our neighbour, and how far more beautiful and sacredare the thoughts of the poor lad or girl whom you govern likely tobe, than those of the dull and world-corrupted person who rules him?

如果咱们对孩子放松一些，做老师的不欺压学生，做父母的不坚持着引导儿女的思想，控制儿女的情感，我认为决没有害处。人的思想情感最难捉摸。譬如说，你我之间何尝互相了解呢？自己的孩子、父亲、街坊邻舍，心里在思量什么，咱们何尝知道呢？呆钝腐朽的成年人偏爱管教小辈，其实小孩子的思想比他们的高超神圣得多着呢。

With so much else to do first, liberalising capital flows would not be an obvious policy priority.

眼下有太多的事情要做，而放松资本流动管制不是政策上优先考虑的内容。

You have to be very relaxed, but you have to be very focused, and you have to arrive at the court wellprepared, ready mentally, because if I had gone onto the court cold, without focusing, without concentrating, I could lose.

你必须得完全放松，同时又高度集中注意力，并且做好充分准备，身体上的和心理上的。如果我没有充分热身就上场，精力不集中，我就会输掉。

I think we were far superior to Mallorca, though what happened at the end of the game has to serve as a warning to us not to relax in the future.

我认为我们比马略卡要优秀得多，尽管在比赛快要结束时发生的是对我们的一个警告，我们以后不能再这么放松了。

We are in a real jam.

我们的麻烦大了。

Hey, it's Ahmet from India, that foreign exchange guy.

看，那是印度的阿曼特，国际交换生