不放心

Before I didn't know how to be good to myself, now I'm already a grownup. Kar Yee has already got married. Mrs Ho would take care of me, and I will take care of her. Even your foster son, Jacky Chan, is getting more matured. Don't worry !

你从前说我不懂得珍惜自己，但如今我已大个女，加儿亦已经结了婚，何太会照顾我，我亦会照顾她，我们互相照顾，连你的契仔成龙也成熟很多，放心啦！

In waiting for the comfort of good news, they are ignoring Wayne Gretzky's advice: I skate to where the puck is going to be, not to where it has been.

在等待放心消息的时候，他们忽视了韦恩雷茨基的意见：我滑向冰球将去的方向，而不是冰球已在的位置。

Ideally you should use a ridged griddle pan or heavy frying pan as you can control the temperature more easily.

比较理想的是用一种叫ridged gribble的平底锅（图是http：//www.cooksparaphernalia.com/userdata/product/A19120-2ScanGrid250x248.jpg这种东西在英国很常见，用它煎牛排能煎出漂亮的花纹，放心，国内也有卖的）或者是能深炸的平底锅（个人不推荐，用后我发现还是前面那个好），因为这两种锅能让你更容易地控制火候。

Be at ease, I can guide, persuade, supervise and urge he learns, but I won't gruffly is privative his happiness.

放心，我会引导、劝说、督促他学习，但我不会粗暴地剥夺他的幸福。

Guinevere: Don't worry, I won't let them rape you.

放心，我不会让他们强暴你的。

Because it's a halftone proof they can be assured that when the job is run on press there will be no surprises.

因为这是色调证明他们可以放心，当工作是运行在新闻就不会有惊喜。

They could "safely" be left in the company of women, because they could not impregnate them.

太监留在妇女的身边能够让人放心，因为他们不能让妇女怀孕了。

But it passed away when she found no sign of remembrance in him.

不过她在他身上看不出他有记得的迹象，也就放心了。

Warning: Without incretion or any other fobbiden components, the product are safe and free of side-effects.

敬 告：本品绝对不含激素及违禁成份，安全无毒副作用，可放心使用。

President, you can rest assured he will not jeopardize our plans.

女士，你可以放心他不会对我们的计划造成危害。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。