不放弃

The location of the subdistrict is favorable and special. In order to protect the water source and tourism resources in the scenic spots, Beizhai had to abandon many opportunities to develop and many industries were restricted for that for a long time.

长期以来，为保护生活饮用水源地的水质不受污染，保护风景名胜区不可再生的自然资源，北宅各方面发展受到极大的限制，放弃了很多发展机会，导致经济发展严重落后于周边区、市。

No permits on any forms of sublease、distribute or give up the booths.

任何形式的转租、分配或放弃展台都是不允许的。

And you can kiss your truth and reconciliation commission goodbye too, because we can't give subpoena power to a new institution if we don't have it to give.

你可以吻你的真相与和解委员会再见也是如此，因为我们不能放弃传票的权力，一个新的机构如果我们没有给它。

I saw she was sorry for his persevering sulkiness and indolence: her conscience reproved her for frightening him off improving himself: she had done it effectually.

我看出她对他那执拗的抑郁和怠情感到难受；她的良心责备她不该把他吓得放弃改变自己：这件事她做得生效了。

Under the pressure of the Powers Beijing Government at last gave up the order that the Customs levy the Surtax, but the dismissal of Aglen was unchangeable.

虽然由于列强的压力而使北京政府放弃由海关征收附加税的做法，但安格联的被罢免终成不能挽回的事实。

Susie: I don''t want to give up.

苏西： 我不想放弃。

Hiro: And I swear I will not give in to love.

我发誓我不会因为爱而放弃。

The swimming hole of life is filled with peril - and we forget that the enemy is waiting to attack.

但是，我的朋友，你可曾想过有些伤口是一些不想放弃你的人造成的。

This is my call , and you can't talk me out of it.

决定权是我的，你不可能叫我放弃。

I have a heart that will never be tamed.

我不会放弃。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失