不放弃

This right is conditioned on the indemnified party giving prompt written notice to the indemnifying party (as does not prejudice the defense) of the Claims or Losses and providing cooperation in the defense of the Claims or Losses (without waiver of attorney-client, work-product or other legal privilege, or disclosure of information legally required to be kept confidential).

此权利的条件是被豁免方迅速书面通知给索赔或损失的寻求豁免方，且对索赔和损失的辩方提供合作(不放弃律师-客户、产权或其他法律权利，或不得揭露法律要求保密的文件)。

Even if you laughed at me, I wouldn't give up.

即使你嘲笑我，我也不放弃。

Admire the beauty of her spring instead of autumn to give up the barren, the most simple of nature when she is the most colorful time.

她慕春天之美而不放弃深秋的荒芜，大自然最朴素的时候，就是她开得最鲜艳的时候。

And the most important is that these persistent social problems have more chance to be settled.

只要不放弃比赛，你就只有两种状态：跑完和还未跑完。

Sphinxes do not relinquish their secrets so easily.

狮身人面像不放弃自己的秘密，那么容易。

Under the new circumstances, to fulfill the traditional functions of the economic flourish and social equity, state should find an appro...

在新历史条件下，为促进经济增长、实现社会公正的传统职能，国家应不放弃对市场的管制，在坚持市场经济基本原则的基础上防止社会全面市场化的趋势蔓延，又应进行社会福利改革。

Still, Valencia's efforts are worthy of praise; they never stopped attacking and constantly looked for that equalising goal.

巴伦西亚的努力值得称赞：他们不放弃进攻，竭尽全力去扳平比分。

Even if you don't qualify for one of the safe harbor exclusions, don't give up.

即使你没有资格为其中的避风港排斥，不放弃。

I want to do this anyway for the sake of all the years we were so close...but it takes guts...i siked myself for days to call him last time and got answering machine..its a drag to get that after the siking the pondering over the mobile fone and the number and the pressing of the call button...

我做这些都为了不放弃我们多年来的亲密感情…不过这需要勇气…上次，我挣扎了好几天才去给他打电话，听到的却是答录机的声音，在我对着电话纠结犹豫了那么长时间，费了那么大劲才拨下号码，听到却是这个。。。。。

Yet he would not give up, hoping that someday he might be able to find a foot specialist who could fix his foot to make him walk as normally as everyone else.

虽然他仍不放弃﹐总希望有一天他可以找到一位脚科专家能够把他的脚纠正过来﹐使他走起路来能和别人一样地正常。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失