不改变的

A person needs at intervals to separate from family and companions and go to new places. One must go without familiars in order to be open to influences, to change.

一个人需要经常离开家和朋友，去一些不熟悉的地方；去陌生的领域，是为了接受新的影响，改变一下自己。

There only are those people with rich foresights who can encourage themseves all the time and can overcome the difficults without changing their perfect personality.

只有那些富有远见的人能不断地鼓励自己，能在克服障碍的同时不改变自己完善的人格。

It can be used to measure the pressure curve of bore of a gun with the replace ment of relative sensors to optical sunlight screens within hardware configurations.

在不改变硬件的条件下，更换配接的相应传感器，就可以用于枪膛压力曲线的测试。

Disfunction of lysosomes is the earliest change observed in AD patients, and thought to be caused by oxidative damage induced by Aβ.

在阿兹海默症的早期可以发现溶小体有一些不正常的改变，贝他类淀粉蛋白也会对阿兹海默症患者产生一些氧化压力的伤害。

Such one-party 'safe' seats predominate in many political systems, in which case the outcomes of elections are decided in the 'marginals', the often small number of seats in which there are genuine prospects of partisan change.

在大部分选区中，某一政党占据选举优势的状况因为社会经济结构稳定而不太可能通过选举而发生变化，所以在选举中要想争夺席位只能在少数可能通过选举发生改变的选区进行，这些选区选举出来的议员席位即称&边际席位&

The paper explains ultrasonic effect basal principle,and reviews the application of the ultrasonic technology active material extracts hit the target application condition in natural substance ,reaches the ultrasonic technology draw natural substance has draw rate high-speed,merit such as quick and not change effective component.

简述了超声波作用的基本原理，综述了超声波技术在天然产物活性物质提取中的应用情况，得出了超声波技术提取天然产物活性物质有着提取率高、速度快且不改变有效成份等优点。讨论了超声波提取中应注意的问题

It is composed of above two mircoprisms dislocated and closely arranged, each microprism has three all-reflecting surfaces, N microprisms change the light beam into N vertical closely-arranged light beam groups, the distance between the light beam groups can be controlled by the difference of optical distance of the light beam between the first and second reflecting surfaces of the two adjacent microprisms and after shaped, the light beam does not change the advancing direction.

本整形器是由两片以上棱镜错位紧密排列构成，每片微棱镜有三个全反射面，N片棱镜使得光束变成N个垂直紧密排列的光束组，光束间的距离可由相邻两棱镜的第一反射面和第二反射面间光束光程差控制，并且整形后光束不改变前进方向。

But i had changed my thinking after this happened, and when i feel depressed sometimes, i would always think of what the mid-age woman said:"Sometimes, things in life are hard to tell!"

因此这件事令我改变了一贯的想法。而每当我遇到一些不如意的事情，我就会想起车上那位中年妇女的话：&有时候有些事情是很难说的！&

If i do ****, the concept guys and other modellers will tell me so i have to change stuff, i think for such a project its better to work as a team with our strengths joined together and not as individuals.

如果我****，概念球员和其他建模人员会告诉我，所以我必须改变的东西，我认为这样一个项目的工作，更好地作为一个团队的优势结合在一起，而不是个人。

In fact, first attempts at spawning can be relatively unsuccessful, so a fisheries policy that depends for the most part just on first-time spawners (which is what we are approaching now), could be especially flawed.

实际上，鱼类初次产卵的成活率相对较低。因此，很大程度上依靠初次产卵鱼来维持产量（如果不改变现状，这种问题很快就会出现）的渔业政策是尤其存在缺陷的。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！