不支持

They can wait for evidence and weigh evidence, uninfluenced by the emphasis or confidence with which assertions are made on one side or the other. They can resist appeals to their dearest prejudices and all kinds of cajolery.

他们可以等待证据，衡量证据，而不被支持一方或另一方的阐述中所带有的强调或带有的信息所影响；他们能拒绝为自己最钟爱的偏见和一切形式的哄骗所诱惑。

Is living in this definition to emphasize, yet does not emphasize using the pattern, and mention the calculating machine application in the way of the message support decision of strategic importance.

在这个定义强调生活，但不强调使用模式，并提到在具有战略重要性的信息支持决策的方式计算机上的应用。

Their protests are frequently backed, if not orchestrated, by Campania's powerful organised-crime group, the Camorra, which makes succulent profits from disposing of waste in illegal dumps.

他们的抗议背后通常有坎帕尼亚力量强大的有组织犯罪团伙克莫拉(译注：Camorra ，1820年前后在意大利那不勒斯组成的一个秘密团体，一度发展成颇有势力的政治组织，后因从事诈骗、抢劫等非法恐怖活动而被取缔[1911])－它通过在非法垃圾场处理垃圾而获得丰厚利润－的支持，如果不是由它精心策划的话。

On one recent 'Pro-Ana' blog, a woman suggested a 30-hour group fast and received 64 responses such as 'I can't wait to do this fast with you. Thirty hours food-free sounds like heaven' and 'I'm with you.

在最近的一篇"Pro-Ana"博客上，一位女性建议举行一次30小时的集体禁食，并得到了64篇回帖，比如："我等不及和你一起禁食了。30小时不吃东西听上去就像天堂"和我支持你。

The Board noted that his candidature had not been supported by the FIVB-affiliated National Federation of his country, Argentina.

管委会注意到，这位被开除的前成员的候选人资格已不会得到他的国家——阿根廷国家排球联盟的支持，受到警方传唤的这个人——马里奥。

That the various Shi'ite groups have Iranian support should be a surprise to no one. The Iranians have cannily exploited their sectarian ties to the various Shi'ite factions and, as best as I can tell, are playing the groups against one another.

伊朗支持各什叶派团体，这已经不稀奇了，我最好的理解就是，伊朗人已经很精明地利用了他们与各什叶派的宗派关系，利用其他派别打击另一个派别。

Product of red cap company and technical president PaulCormier say: Red cap company is leading a cause fictitious the development that changes a solution, offer the advantage that only the product cannot accomplish: Open standard, real much manufacturer support and deploy and the high flexibility that move.

红帽公司产品和技术总裁PaulCormier说：红帽公司正在引领开源虚拟化解决方案的发展，提供专有产品不能做到的优势：开放标准、真正的多厂商支持以及部署和运行的高度灵活性。

On the one hand, the relationship between ownership structure and capital structure has been supported by some empirical evidence.

从目前不多的文献来看，股权结构对资本结构的影响已经被一些实证研究所支持；此外，由于中国上市公司股权结构存在一些与成熟市场截然不同的特点，因此，针对中国上市公司进行一些相关研究将是非常有意义的。

It remains unclear whether supporters can overcome of the op position to the bill, a point underscore d by Senator Tom Carper, a Delaware * Democratic.

目前仍无法不清楚是否支持着可以说服反对者通过议案，特立华州民主党参议员 Tom Carper 强调了一点。

Their emphasis on purity and rigorism as well as a vehement clash of personalities drew significant support throughout the church at large, and especially from a Carthaginian presbyter named Novatus, himself at odds with Cyprian.

他们强调纯度和rigorism以及激烈冲突的人士的大力支持提请全国教堂大，尤其是从迦太基长老命名Novatus ，本人不符合塞浦路斯。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐