不操作

I 'm not certain how the stays.

我不懂这是咋样操作的。

It is necessary that searching effective methods to decide the most optimizing steeping process parameters to rise yield, reduce energy and improve quality of starch.

在整个淀粉生产过程中，浸泡工段周期最长，需要的能量较大，不适宜的浸泡操作不仅增加成本，而且影响产品质量和产量。

In the wake of New York State Attorney General Eliot Spitzer's investigations into Wall Street practices, following several scandals, investment banking and stockbrokerage have had to be distinctly separated-so that analysts will stop hyping companies in order to get their investment banking.

在纽约州首席检察官 Eliot Spitzer 调查华尔街操作之后，紧随而来几件丑闻，银行投资和证券交易不得不明确分开——这样分析家就不能欺骗公司来对银行投资了。

Julius Baer, another medium-sized bank, sold its institutional stockbroking arm in 2003 and is now spinning off GAM, its volatile hedge-fund operation.

另一个中型银行在2003年出售了其股票经纪业务摆脱了GMA这个不稳定的对冲基金操作。

The wizard cannot finish erasing the disc and has stopped the process.

向导不能完成清除此盘，已经停止了操作。

The theory is quite easy, but the practical part is hard if your new to strafe jumping.

它的实现理论是很简单的，如果你是个新手，实际操作起来就不一样了。

Afore-mentioned personages express, the main reason that brings about surrive of this kind of pattern is do big project runs method of mode, mode of operation and in-house canal to accuse to mix with what do subentry incentive mechanism is different.

上述人士表示，导致这种格局继续存在的重要原因是"做大项目和做小项目的运作模式、操作方式方法以及内部管控和激励机制都不一样。"

FOR THESE SUBORBITAL ENGINEERS, operational safety and low cost are driving their designs rather than attempting to eke out the last bit of performance from the engines, as Big Aerospace personnel might do to fulfill government requirements.

对这些次轨道工程师来说，操作的安全性和低成本是驱策他们设计的动力，而不像大型航太公司的人员为满足政府开出的条件，才竭尽所能地从引擎搾出最后一丁点儿性能。

Attempting to subscript elements that do not exist is, unfortunately, an extremely common and pernicious programming error.

不幸的是，试图对不存在的元素进行下标操作是程序设计过程中经常会犯的严重错误。

In this case, the insert and delete operations works on a subset instead of a subsequence.

在这种情况下，插入和删除操作的工程子集，而不是子。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。