不操作

Main factor determining the characteristics of a loading vehicle is its dynamometer characteristics. Currently common dynamometers couldn't meet the low speed and high load requirements of a loading vehicle and make the power absorbing system structure complicated and the test procedure complex.

决定负荷车特性的主要因素是测功机特性，目前常见的测功机不能满足负荷车低速大负荷加载要求，并使负荷车功率吸收系统结构复杂，试验操作繁琐。

A gas chromatographic method to determine the conversion of asymmetric hydrosilylation of acetophenone has been established.

建立了由气相色谱法测定苯乙酮不对称硅氢化反应转化率的定量方法，操作简便、迅速，重复性和精密度较好，多个样品各重复6次的变异系数均小于1％，且结果与1HNMR法测定结果一致。

The technology is suitable for various oil distillates, and under the optimal conditions, acidify of diesel and flashing oil produced by this technology is less than 5 mg KOH/100mL.

馏分油加氢脱酸技术虽已工业化，但仍存在投资和操作费用高，不能回收高附加值的精细化工原料—环烷酸等问题，推广应用较少。

The specific aspect of the Furrer system, as compared to other short-recoil operated guns (toggle-locked and others), is that the bolt and barrel are mechanically linked for the entire cycle of the action, not just through its "locked" part.

富勒尔的系统的特定方面，相比其他短期反冲操作枪，是桶的螺栓和机械为行动的整个周期，而不是仅仅联系在一起，通过其"锁定"的一部分。

Cannot perform this action on part of a group shape.

不能对图形组的一部分实现此操作。

Your action may result in actuals in this project becoming out of synch with the actuals updated from timesheets.

您的操作可能会导致此项目中的实际值与时间表中更新的实际值不同步。

Patients with Addison's disease should also keep extra supplies of tablets at home or when on holiday, as well as a vial of hydrocortisone that they can inject. Any medical professional can administer this if the patient is unconscious or unable to take oral medication.

患有肾上腺功能减退的病人，也应该在家中或者外出旅游时随身携带足够多的药片，或者氢化可的松注射液，当他们昏迷或者已经不能口服药片时，任何懂得医疗的人都可以操作。

The principle and the process to separate unsaturated fatty acids by urea adduct have also been reviewed.

详细阐述了不饱和脂肪酸尿素包合分离法的原理、操作过程及各种因素对分离效果的影响。

Skill or adeptness in execution or performance;dexterity.

灵巧在制作或操作中的技巧或熟练；灵巧不适合

Based on Chomsky's Minimalist Program, Dai Manchun proposes the Principle of Generalized Leftward Merger for a unified interpretation of adjunction, concluding that adjunction does not result from movement, but from leftward merger in four positions in the sentence, i.e.

戴曼纯在Chomsky最简方案的基础上提出广义左向合并原则来统一附加操作，指出附加语在句中的位置不是由移动产生，而是自右向左在D、C、B、A四个位置合并。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。