不操作

However, the modernization process of checks in our country is uncommensurate with the rapid development of economy.The main problems exposured are:impure writing of checks arduous writing tasks low security and efficiency manpower wasting of handwork,which can easily cause the dissension between bank business department and accountable officer.

然而，我国支票处理的现代化进程却与经济的飞速发展很不相称，其中暴露出的主要问题有：支票书写不规范、书写任务繁重、手工操作保密性差、效率低下、浪费人力、容易引起银行营业部门和单位出纳人员之间的纠纷等。

At present, most of the CAD/CAM systems for progressive dies often have the problems that the product data of sheet metal parts are uncomplete, the operation are very tedious, and they can not fit the change of user's enviroment.

现有的级进模CAD/CAM系统普遍存在着板金零件产品定义信息不完整、操作繁琐、不能适应用户环境的变更等问题。

However, for the instances that can't be equiped with sensor or have long time delay, traditional method is unfittable.

然而，对于存在较大延时或从手不能安装传感器的场合，传统的遥操作方法是不适用的。

I think in some ways when you've got something that's working as well as eBay is and when you're as relatively unpenetrated in the market as eBay is,that the wrong thing to do would be to let an announcement like Amazon take you off strategy.eBay shouldn't try to do things to hurt Amazon in their other businesses or overreact and go out and buy a bunch of stuff that doesn't matter because its hears that Amazon is interested in buying it.

我认为在某种程度上来说，当你获得的某种东西能够像eBay一样操作得如此出色，或者当你像eBay一样在市场当中相对来说不被充分理解，那么让Amazon的一条公告使你放弃战略是个糟糕的选择。eBay不应当试图损害Amazon在其他方面的商务并且过度反应，或者到外面去买一堆并不需要但是仅仅因为听说Amazon感兴趣而购买的东西。

The morphological variation characteristics of resin acid ,as well as titration correction of the unsaponifiable matter during rosin saponification were discussed theoretically.

研究了在脂松香分析测定过程中影响松香不皂化物含量测定的关键因素及其影响机理，讨论了树脂酸在皂化过程中的形态变化特征及其导致不皂化物需要进行树脂酸校正操作和计算的理论依据。

Because the system is imperfect, the operation of MBO on state-owned enterprise especially listed company has a lot of unstandard places.

由于制度的不健全，国有企业特别是其中的上市公司的管理层收购的操作存在着许多不规范之处。

In practice, many problems were exist in pathological examination such as criterion were discordance, operating procedure was nonstandard and labanimal pathology study was unsubstantially, which severely threaten the running and effect of GLP.

毒性病理学是药物临床前安全性评价的基石，但在实际工作中，病理检验存在诊断标准不统一、操作规程不实际、实验动物病理基础研究薄弱等诸多问题，严重地威胁GLP的运行和成效。

The performance of operating, controlling and safety of the heating system would not be best if the model of the valve was selected unsuitably.

现有的调节阀性能，不便于实际操作。因调节阀不正确的选型，降低了使用性能，使供暖系统控制和调节能力削弱，影响供暖系统工作的稳定性。

However, various intrinsic problems exist in a conventional DLL such as narrow operation frequency range, harmonic locking, lack of frequency synthesis function, mismatch among delay stages, and unsuppressed VCDL noise.

但是，传统延迟锁相回路却有著较小操作频率范围、缺乏频率合成弁遄B压控延迟线中相位间不匹配、及压控延迟线的杂讯不能被压制等缺点。使得延迟锁相回路的应用范围受到限制。

In the paper,on the basis of analysizing the effects of preventing the looseness of vertical nuts, the author points out that in reality, vertical nuts can't control precompact forces,nor can enhance the strength of thread joining sets, and therefore can't be suitable for thread joining of key parts.

在对对顶螺母的防松效果进行力学分析的基础上，指出在实际操作中，对顶螺母不能有效地控制预紧力，也不能提高螺纹联接的强度，因此，对顶螺母不宜用于重要部位的螺纹联接。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。