不提出疑问的

In this paper, the author queried a few conclusions in [1] , and elaborated different views on several problems, such as relations between non-Euclidean geometry and real space, relations between mathematical logic and thinking, the significance of Godel s second incompleteness theorem, and so on.

本文对文〔1〕的几个论断提出一些疑问，并在"非欧几何与现实空间"、"数理逻辑与思维"、"哥德尔不完备性定理的意义"等若干问题上表述了与《数学是什么》一文中不同的观点。

The project isn'ta single renovation but also questions the notion of accomodation and offers to each flat, an outside space, a loggia, a balcony or a terrace.

该项目不是一个单一的更新，也提出疑问，并提供住宿的概念每个单位，外部空间，凉廊，阳台或露台。

The aim of this paper is to answer the query on the foundation of quantum mechanics advanced by Tao Zongying in articles,Acta Mathematica Scientia,1982,2(2):183～192 and Acta Photonica Sinica,1997,26(9):769～770.It is shown,based on the globalism concept in quantum mechanics,that Landau and Lifshitz′s momentum probability distribution function of a particle in a one dimensional infinitely deep square potential well is correct,and that Pauli and other′s distribution function is incorrect.The problem of mome...

本文回答了文献1～2对量子力学提出的疑问基于量子力学的整体性概念指出，Landau和Lifshitz给出的一维无限深方势阱中粒子的动能概率分布函数是正确的，Pauli等人给出的概率分布函数是不正确的从量子测量理论的角度讨论了一维谐振子的动量概率分布问题，并且指出势能大于本征能量的概率不为零并不表示存在负动能的概率分布区域

When in 1807, the polite lads from Satsuma and Kito came to New Brunswick, N.J., they found at least one eager questioner, a sophomore, who, while valuing books, enjoyed at first hand contemporaneous human testimony.

在1807年，一些从萨摩和京都来到新不伦瑞克的有教养的日本青年之中，至少有一个大学二年级生，狂热的寻找和评估着书本提出疑问，热中于得到同时期人类学陈述的第一手资料。

Mr Fincher and his colleague Randy Thornhill wondered if disease might be driving important aspects of human social behaviour, too.

芬奇教授和他的同事蓝迪·索契尔提出疑问：疾病会不会也是引起人类重要社会行为的诱因？

Not based on reason or evidence; unquestioning

盲目的，轻率的：不建立在理智或证据的基础上的；不提出疑问的

The most colorful problems arose when an interpreter entered the arena who was so far underqualified that they chose to fake their way forward rather than ask questions.

当在场的译员实在无法胜任，他们就选择装腔作势地翻译下去，而不是提出疑问。此时就会出现最令人啼笑皆非的问题。

If my whole administration is to be scrutinized and arraigned,why are the most favorable parts to be omitted?

如果是对我一生的政绩进行审查和提出疑问，那为什么要把其中最值得赞许的部分略而不谈呢？

The principal reason you cannot be born shy is that shyness is characterized by three major features: excessive self-consciousness, excessive negative self-evaluation, and excessive negative self-preoccupation.

于此，人们会提出这样的疑问，&谁知道婴儿是不是真的从镜中认出了自己，会不会只是伸手去摸那个和他做一样动作的人呢？&

And if someone should say: King Louis ceded Romagna to Alexander and the Kingdom to Spain to avoid a war, I reply with the reasons given above: that a disorder should never be allowed to continue so as to avoid a war, because that is not to avoid it but to defer it to your disadvantage.

果有 人提出疑问说，路易国王把罗马格纳让给亚历山大，把那不勒斯王国交由西班牙宰割，为的是避免战争，那我就以前边陈述的理由作为回答：绝对不该为了避免战争而纵容祸端蔓延，因为这样不会避免战争，只是拖延时间罢了，结果会造成不利的局面。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。