不接纳

On Monday, 3 August 2009 if in the reasonable opinion of the Underwriter: the success of the Rights Issue would be materially and adversely affected by: the introduction of any new law or regulation or any change in existing law or regulation (or the judicial interpretation thereof) or other occurrence of any nature whatsoever which may in the reasonable opinion of the Underwriter materially and adversely affect the business or the financial or trading position or prospects of the Group as a whole; or the occurrence of any local, national or international event or change, whether or not forming part of a series of events or changes occurring or continuing before, and/or after the date hereof, of a political, military, financial, economic or other nature (whether or not ejusdem generis with any of the foregoing), or in the nature of any local, national or international outbreak or escalation of hostilities or armed conflict, or affecting local securities markets which may, in the reasonable opinion of the Underwriter materially and adversely affect the business or the financial or trading position or prospects of the Group as a whole; or any material adverse change in the business or in the financial or trading position of the Group as a whole; or any material adverse change in market conditions (including, without limitation, a change in fiscal or monetary policy or foreign exchange or currency markets, suspension or restriction of trading in securities) occurs which in the reasonable opinion of the Underwriter makes it inexpedient or inadvisable to proceed with the Rights Issue; or the Prospectus or announcements of the Company published since the date of the Underwriting Agreement when published contain information (either as to business prospects or the condition of the Group or as to its compliance with any laws or the GEM Listing Rules or any applicable regulations) which has not prior to the date hereof been publicly announced or published by the Company and which may in the reasonable opinion of the Underwriter is material to the Group as a whole and is likely to affect materially and adversely the success of the Rights Issue or might cause a prudent investor not to accept the Rights Shares provisionally allotted to it, the Underwriter shall be entitled by notice in writing to the Company, served prior to the Latest Time for Termination, to terminate the Underwriting Agreement.

务请注意，倘包销商合理认为，则包销商可于二零零九年八月三日下午四时正前，随时向本公司发出书面通知，终止包销协议所载的安排：供股之成效将因下列事项而受到重大不利影响：引入任何新法律或法规，或现行法律或法规有任何改变，或发生包销商合理认为可能对本集团整体业务或财务或贸易状况或前景构成重大不利影响之任何性质之其他事件；或发生任何本地、全国或国际的政治、军事、财务、经济或其他性质（不论是否与上述任何事件同类）之事件或变化（不论是否于本公布日期之前、当日及╱或之后发生或延续之连串事件或变动之一部分），或任何本地、全国或国际性之敌对行为或武装冲突爆发或升级，或发生会影响本地证券市场的事件或变化，且包销商合理认为该等事件或变化可能对本集团整体业务或财务或贸易状况或前景构成重大不利影响；或本集团整体业务或财务或贸易状况出现任何重大不利变动；或市场状况发生任何不利变动（包括但不限于，财务或货币政策或外汇或货币市场的任何变动、证券买卖暂停或受到限制），而包销商合理认为该等变动很可能使进行供股变得不宜或不智；或本公司于包销协议日期后发出之章程或公布载有于本公布日期前本公司未公开发布或刊发之资料（不论关于本集团业务前景或状况或本集团遵守任何法律或创业板上市规则或任何适用法规的情况），而包销商合理认为该等资料可能对本集团整体而言属重大，并很可能对供股的成效构成重大不利影响或可能导致审慎投资者不接纳获暂定配发的供股股份，则包销商可于最后终止时间前，向本公司发出书面通知终止包销协议。

The pain that you create now is always some form of nonacceptance, some form of unconscious resistance to what is.

你现在所创造的痛苦，十之八、九都是对"本然如是"某种形式的不接纳和无意识的抗拒。

Equally, it may have been because polite society was refusing to accept him.

同样，这也可能是因为上流社会不接纳他）。

The first step is to accept all our and other's defects, and to accept the imperfect in service others. The second step is to see the problem clearly. There is always some key point in defects and problems. For example, if someone who become self-contented, he must be a person who has no mercy enough.

第一是接纳，接纳自己的缺点和别人的缺点，接纳菩萨道的不圆满；第二是看清楚问题症结，所有问题或缺点都有一个关键点，例如有人学佛久了变得很自满，关键是可能没有把慈悲修好。

You cannot be accepted without Christ; but, when you have received his merit, you cannot be unaccepted.

没有基督你无法被接纳，一旦你接受了祂的恩典，你就不会不被接纳。

Teacher and parents often complain that students do not adopt the goals they hold for them, and that they do not follow up on their well-meant advice.

教师和父母经常抱怨学生不接纳他们制订的目标，不听从他们善意的劝告。

Won't you admit the injunctions of iva?

你不接纳湿婆的指令吗？

Service and, accordingly, their incumbents not being civil servants.

这是政府首次选择不接纳委员会的意见

If after Yamae two Judges signal Torimasen, and the other Judge Ippon for Ao, the Referee can

如果在「停止」之后，两位副审以旗号示意「不接纳得分」，另一位副审则判蓝方得1

If after "Yame" two Judges signal Ippon for Ao and the other Judge Torimasen, the Referee can

如在主审叫「停止」后，2位副审示意蓝方得1分，另1位副审示意「不接纳得分」，这

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷