不接合

This combination provides sufficient chain to ward off bottom abrasion, and in shallow anchorages, you may not even need to pay out nylon.

这种接合能保证足够长的锚链来避免水底的磨损，而且在浅水区泊锚，你也不需要用到尼龙绳。

Or, rather, it employs two ring-shaped half-pipes that rotate with respect to one another (the lower one remaining fixed while the upper one revolves along with the building). The joints between the half-pipes have rubber seals to stop the contents leaking, and each half-pipe has a vertical pipe connected to it, to introduce or dispose of the fluid concerned.

或者更确切地说，它由两个相对旋转、各只有一半的环形钢管组成（在下面的半个环形钢管固定不动，而在其上的另半个环形钢管则跟着房子一起旋转），两者的接合处由橡胶材料封住以防管内物外漏，此外两个环形钢管各有另一根管道垂直接入，来引入或导出相关的流体物质。

Actually Revoltech is good if use at machine, robot. However if use at human body is kinda weired, like this zangief is a good example, the joint between the muscle lack of coordination and weired.

其实如果Revoltech在机器的身上是很好但是如果在人的身上就很怪。zangief就是很好的例子了，那肌肉的接合処很不协调，很怪。

Case between wheel is jointed, the vehicle could not swerve.

应注意，接合轮间差速锁后，车辆不能转弯行驶。

This way, the weak and sound-absorbing joints associated with standard guitars are eliminated.

这样它就不会有标准吉他的脆弱及组件接合处吸音的缺点。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。