不拉的

But did you know that karaoke in the UK is different to how it's done in China and Japan?

但是你知道吗英国的卡拉 OK 和中国的，日本的是不一样的。

From left, famous family-made liquor with long-lived: Scorpions, Meaty Worms, Starfish, The Lizard King and The Snake White...

名声在外的自制药酒，自左至右是不知泡了多少年的：蝎子，肉肉蠕虫，瘦不拉叽的海星，蜥蜴王，还有大白蛇。

The two unsuccessful disciplines are philosophy, which Lamont calls a "problem field," and English, which she claims is in crisis.

两个不成功的学科是拉蒙称为"问题领域"的哲学和她称为"危机"的英语。

The cowardly children crept nearer also, Isabella lisping - Frightful thing!

那些怯懦的孩子也挤近了些，伊莎贝拉口齿不清的说，可怕的家伙！

But this is not possible because of the size of the country,with the distance from Dehli to Madras,for example,being greater than that from London to Rome.

但这是不可能的，因为印度面积大，譬如，从德里到马德拉斯的距离，就比伦敦到罗马还要远。with，名词+分词的结构，可用作状语和定语。

Petra, whose dream job used to be doctor, who later on moved to Mecklenburg as a civil engineer, refused further cooperation in 1983:"Learning how to cope with life is something you can't learn at school."

原本梦想成为医生的佩特拉，后来搬走，从事土木工程，并在 1983 年拒绝再接受拍摄，她於 1975 年表示「学习怎麼去处理我的人生问题，是在学校里学不到的。

Minnelli believes more in beauty than art.

这也是他在好莱坞的第二次尝试——派拉蒙的一纸不成功的短期合同使他无处可去。

MIRABELLE:米拉贝尔: And for a discerning man somewhat too passionate a lover, for I like her with all ① her faults; nay, like her for her faults.

一个眼光敏锐的男人对于多情的情人，尽管她有缺点也会喜欢她；不，连她的缺点也喜欢。

They do not regard Muhammad as the founder of a new religion, but as the restorer of the original monotheistic faith of Abraham, Moses, Jesus, and other prophets.

他们不方面的创始人穆罕默德的一个新的宗教，而是作为恢复原始一神教信仰亚伯拉罕，摩西，耶稣，和其他先知。

Numerical results show that,under the NNW to SSE extension in the region,a large amount of discordant dextral strike slip along the hidden fault is required to produce a similar map of the curved trajectory of the larger horizontal stress above.

计算结果表明，当北北西-南南东向的区域性拉张叠加上沿着隐伏断层发生不协调的右行走滑时，水平大主压应力迹线在隐伏断层上方出现类似的弧形展布。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷