不抵抗的

This is because mother's breast milk is not so adequate on the first few days, although the colostrums contain much antibody which can resist infection, it is relatively thin.

这是因为妈妈的乳汁在头几天还不是很充足，而且初乳虽然富含抵抗感染的抗体，但比较稀薄。

She knew he had his eves on her and turned to smile at him.

苏小姐知道他在看自己，回脸对他微笑，鸿渐要抵抗这媚力的决心，像出水的鱼，头尾在地上拍动，可是挣扎不起。

German-Swiss alchemist and physician who introduced the concept of disease to medicine.

帕拉塞尔苏斯，菲利浦斯欧雷奥卢斯1493－1541德国瑞士籍炼金术士和医生，他把疾病这一概念引进医学，认为疾病是分割身体的外用药剂的结果，而不是体内失调，并主张使用药物抵抗致病药剂

When one collector's dogs were seized, she fought to keep them from receiving heartworm treatment.

有位收藏者的狗被依法徵收，她甚至抵抗、不让她罹患心丝虫病的狗接受治疗。

Though the exact cause of this decrease in anabolic, muscle-building power is still unclear, insulin resistance of aging muscle cells has been suggested as a possible answer.

虽然确实造成这种下降的类固醇，肌肉力量建设仍不清楚，胰岛素抵抗衰老肌肉细胞已经提议作为一个可能的答案。

Alliance engineers worked non-stop to adapt their technology to withstand the subzero temperature extremes of the frigid ice planet.

反抗军技师们不眠不休地运用他们的科技专长来抵抗这个冰雪星球上的低温。

Satyagraha, first evolved in South Africa, was a sort of non-violent warfare, a way of defeating the enemy without hurting him and without feeling or arousing hatred.

Satyagraha（非暴力抵抗及不合作主义）首先发端演变于南非，是某种非暴力战争，一种不用伤害敌人或者感到或引起仇恨的打败敌人的办法。

In the month since he arrived here on his first combat tour, Sergeant Davis already has eight confirmed kills — including seven in a single day — and two probables.

& 据美军狙击手戴维斯称，自他不久前接受任务来伊拉克后，在不到一个月的时间里，已经&猎杀了8名伊拉克抵抗分子，其中7人是在一天中被杀死的。

The oil shale of the Green River geological formation in Colorado, Utah and Wyoming contains 800 billion to 1.8 trillion barrels of the equivalent of oil - roughly three times the size of Saudi Arabia's oil reserves.

但是温室气体二氧化碳不是受管制的排放物，且布什政府已经抵抗所有来自各级政府、企业界，和环境组织有关规范二氧化碳的要求。

It has a very tight construction to reduce the effects of wind chill, a problem with traditional fleece.

它有着非常贴身的构造，使它摆脱了传统绒质面料不能抵抗风寒的困扰。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。