不抵抗主义者

Everything rotates around his little me, the others don't exist: not due to egoism, but due to a relationship with the world that marks infancy and that is commonly and synthetically defined as "childhood egocentrism". That is why, when faced with strong resistance by a child when we try to invite him to share his things, it is often useless to insist, even self-defeating to reproach him or punish him: learning to be with others requires "training".

每个环绕他的事物都会变得渺小、不存在：这并不是因为自大傲慢，也不是因为婴儿的交际世界，整体而言就是「孩童时期自我中心主义者」，这就是为什麼当我们邀请小孩分享他的事情时，他却愁眉苦脸的抵抗，这样的坚持常常是没有用的，即使因为自我的挫败而责备他或是处罚他：学习其他人需求的「训练」。

The pacifistically inclined liberals.

倾向于不抵抗主义的自由主义者。

Give up the resist, wait for capture with tied hands, and drop into the common customs marriage… To those completist, it almost sound no acceptable, but, no need to look down for those capitulaitonist, they need bear the suffering too---deep understand and experience of the imperfect life; and, the good luck one, maybe really can find love, who knows?

此时放弃抵抗、束手就擒，堕入&世俗&的婚姻，对于那些完美主义者而言，简直不可忍受，但是，切勿就此看不起那些缴械者，他们也要忍受痛苦——对&不完美人生&深切了解的痛苦；况且，运气好的，或许真的能求仁得仁，谁知道呢？

And as people who break this rule persistently must be liquidated , even pacifists and non resisters must draw a line accordingly .

另外，由于不断违反这一规则的人必须受到清算，所以即便是和平主义者和不抵抗主义者也必须按此原则划清界线。

And as people who break this rule persistently must be liquidated, even pacifists and non-resisters must draw a line accordingly

另外，由于不断违反这一规则的人必须受到清算，所以即使是和平主义者和不抵抗主义者也必须按此原则划清界线。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。