不承诺

With great pity in there types of our products, we have authorized another customer to be our exclusive agent in your country.

非常抱歉，我们这几款产品已经卖给贵国的一位客人，出于对客人的承诺，实在不能卖给你们。

And when he told the Aesir of the dreams they took council together and it was decided to request immunity for Baldr from all kinds of danger, and Frigg received solemn promises so that Baldr should not be harmed by fire and water, iron and all kinds of metal, stones, the earth, trees, diseases, the animals, birds, poisons, snakes.

Frigg得到了郑重的承诺，Baldr不会受到火与水、铁与其它金属、石头、土地、树木、疾病、走兽、飞鸟、毒药、蛇的伤害。

If s he beaks hers , s he is forced to do so.

如果她不守承诺，她是不得已的。

I found them sorta superficial, a little sad, but still, the sort of things I do laugh about with my college girlfriends over wine at our periodic dinners --amusing though and, as the blurbs promised, Erma Bombeckish..

我发现他们八九不离十肤浅，有点难过，但是，那种笑的事情，我现在与我的大学，不要过度葡萄酒女朋友在我们的定期聚餐-虽然有趣，并为利润率的承诺，尔玛Bombeckish 。。。

Eric Cire says what most men would love to say but can't put into words...

Eric Cire说男人宁愿去说说而不能够付诸承诺。。。。。。

This research discovered six brand relationships after referring to the theory of Fournier(1998):"High intimacy courtships","Low intimacy courtships","Best friendships","High intimacy courtships with memory","Low intimacy courtships without memory", and "committed partnerships with memory". As a result of considering time factor, the brand relationships would not be fixed in one type.

在参考Fournier(1998)之概念后，本篇研究提出球鞋迷与NIKE的品牌关系类型为『亲密程度较高的探索期』、『亲密程度较低的探索期』、『好朋友』、『亲密程度较高的探索期且在乎回忆』、『亲密程度较低的探索期且不在乎回忆』、『在乎回忆的承诺夥伴关系』六种形态，并且加入阶段性时间的考量，即消费者与品牌的关系不会固定在某种品牌关系的类型上。

I bowed and returned the pledge; beginning to perceive that it would be foolish to sit sulking for the misbehaviour of a pack of curs: besides, I felt loath to yield the fellow further amusement at my expense, since his humour took that turn.

我鞠躬并且退回承诺；开始察觉它是愚蠢的坐生气一盒的行为不端的杂种狗：其外，因为他的幽默采取了那个轮，我感到不愿意产生家伙进一步娱乐为了贬低我的。

Grounded on the variables of the draftees' personal attributes, the research probes into their relations to organizational culture, leadership, job satisfaction and organizational commitment, and the effects upon them.

本研究依机动保安警察替代役役男不同的个人属性变项，来探讨役男在组织文化认知、领导行为认知、工作满足及组织承诺间的关联性及其影响性，探求保安机动警察役管理机关具体建议，希望能解决警察役的相关问题，使警察役成为警察机关的助力，而不是负担，相信机动保安警察替代役经由不断的改良与成长，必能发挥其功能与功效，为服务国家社会做出良好贡献，本研究归纳建议如下

Agent is required to abide by the terms of Company warranty Policy, to inform customers accurately of the warranty provisions, and not to resolve warranty claims by engaging the customer, ex parte , or placing blame or liability on Company.

代理商必须遵循本公司保用政策的各项条款，准确告知客户各项保用规定，不得以向客户做出单方面承诺或将过失责任加诸于本公司的方式来处理解决保用索赔。

"If we decide to do, we will make it the best."-This is our promise to fellow pigeon fanciers

不做则已，要做就做得最好，这是我们飙友的誓言和承诺。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。