不承诺

Eg. I'll turn a deaf ear to all what you promise. You never mean what you say.

我不再相信你的任何承诺了，因为你说话从来都不算数。

Unbeknown to his supplicants, he already had committed himself to just such a deal with a Boston friend.

但是利弗莫尔认为他们太笨了，他们不知道利弗莫尔已经向波士顿的"朋友"做了承诺，他要帮"朋友"做事。

Joachim, as of St Anne, we know absolutely nothing with certainty; but we are at liberty to retain as pious beliefs anything in an uncanonical book that does not conflict with the teaching of the Church or with other certain truths, and it is a widely held tradition that our Lady was a child of promise as related in the so-called Gospel of James.

圣约阿希姆，截至圣安妮，我们知道绝对有把握，但我们正处於自由保留作为虔诚的信仰任何一个uncanonical书，不冲突的教学教会或与其他某些真理，这是一个普遍的传统，我们的夫人是一个孩子的承诺，有关所谓的福音詹姆斯。

D her hair uncombed, would like to give her home for her birthday, but we li

现在我们和家人生活很不一样，我己无法向她承诺这一切。

Similarly, of the unenclosed orders, some are purely active (ie undertaking educational, parochial, hospital, or other work), and others unite the contemplative with the active life, without, however, being strictly enclosed.

同样，该unenclosed命令，有些是纯粹的积极（即承诺教育，狭隘的，医院或其他工作），以及其他团结contemplative与积极的生活，但不被严格封闭。

Last year, at the UNGA meeting, I made a solemn commitment on behalf of the Chinese Government that we would cancel the outstanding debts of the LDCs which were to mature at the end of 2008 and levy zero tariff on 95% of their exports to China.

去年在联大会议上，我又代表中国政府郑重地承诺，要继续免除截止到 2008 年底最不发达国家没有偿还的全部中国债务，并且对他们出口到中国的 95%的货物实行零关税。

I hope that in this term, President Bush will fulfill his promise to be a uniter not a divider. A new term is, indeed, a new opportunity to bring America together.

我希望布什总统在这个任期内将兑现他作为一个联合者而不是分裂者的承诺，一个新的任期的确是一个把美国团结起来的新机会。

Asked a follow-up question about why Washington had remained so partisan despite his promise eight years ago to be a "uniter, not a divider," Bush said,"I don't know," and suggested asking others.

一位追踪报道的记者问虽然布什八年前承诺"国会将是一个集体，而不是一个一盘散沙"，可如今的华盛顿党派性为何会那么强？

Every one of us wishes this war were over and won. Yet it would not be like us to leave our promises unkept, our friends abandoned, and our own security at risk.

所有人都希望这场战争胜利结束，但我们必须遵守我们的承诺、帮助我们的朋友，并使确保我们自己的安全不受威胁。

President Nicolas Sarkozy's unpopularity owes much to his failure to boost it as he promised.

法国总统萨科齐不受欢迎的原因多半要归咎于其未能兑现提高民众购买力的承诺。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。