不承认

Dear Heavenly Father, it is your love that encourages good in our family. In front of your omnipresence, however, I must admit that we also have quarrels at home, and the root cause of these are my arrogance, stubbornness and bad temper.

慈爱的天父，是你赐的爱构筑了我们家的美善，但在无所不在的你面前，我必须坦白承认，我们家中也常有争吵的场面，而我的自大骄傲，不听忠言，轻易发怒则是祸根。

4 For though they disbelieved at every turn on account of sorceries, at the destruction of the first-born they acknowledged that the people was God's son.

那些操行邪术，什么也不相信的人，因着长子的丧亡，才承认这民族是天主的儿子。

It is on this ground that Wallerstein has build his theory of Modern World System.

文章认为，世界体系理论本质上是一种批判理论，它对现代资本主义世界的经济秩序、政治制度和文化结构进行了全方位的分析与批判，揭示了资本主义世界体系的剥削性质和现代世界的不平等关系，拒绝承认资本主义是一种历史的进步。

In fact, whether we recognize that "complexity" is around us or not, consciously or unconsciously, we would all be involved into the onflow and spire that are coming into being.

实际上，不管我们是否承认，"复杂"就在我们身边，也不管我们是否愿意，都将自觉或不自觉地被卷入正在形成的由复杂性理论激起的旋流之中。

I confess I have urged you onward with me, and still

我承认我逼你抱抱我，也不

Even worse, I couldn't even admit this myself openly.

更糟的是我都不敢公开的承认这一点。

All of these things of are keen interest but realistically out of the big game—although few will admit it, out of politeness and memory of the old might.

所有的这些都有用，但是实际上已经不是问题的关键了：虽然很少有人出于对老牌强权的礼貌和记忆愿意承认这个事实。

Nevertheless, he also admits at the same time, who is current big background cannot of oversight.

不过，他同时也承认，当前的大背景是谁都不能忽略的。

There was no way I was going to own up to that.

我要坦白承认，那是绝对不可能的。17。

Even if she is responsible for the mistake, she is not likely to own up to it.

即使是她犯的错，她也不太可能会爽快承认的。

James, son of Zebedee, and John the brother of James, whom he named Boanerges, that is, sons of thunder

载伯德的儿子雅各伯和雅各伯的弟弟若望，并为他们起名叫"波纳尔革"，就是"雷霆之子"

The southern Hungarian university city of Szeged will host part of the project, amounting to 40 percent of the total investment, which will mostly be paid for through Hungary's EU structural funds.

位于塞格德南部的匈牙利大学将负责部分项目，总计占总投入资金的40%。大部分资金将由匈牙利的欧盟结构基金会支付。