不承担的

The difference between this view and a nativist theory lies in the assumption that there is no single "black box"(like the LAD assumed by Chomsky and his followers) for language in the brain.

之间的差异这种观点和本土理论在于，前提是不存在单一的"黑匣子"（如法援署所承担乔姆斯基和他的追随者）的语言在大脑中。

Many people haven't resolved these problems because they don't have the right solution, they don't have the time to "pull it off" and they don't want to take risks because they are on a tight budget.

很多人都没有解决这些问题，因为他们没有合适的解决方案，他们没有足够的时间去"拉它小康"，他们不想承担风险，因为他们正处于一个紧缩的财政预算。

Fabric design of T-shirt/POLO shirt for man and woman, including its application and creative design to the T-shirt style

所有参赛作品均需参赛本人自行设计和开发的产品，大赛组委会不负责对参赛作品拥有权的核实，若发生侵权或违反知识产权的行为，由参赛者自行承担法律责任

The empirical fact of the casesshows that the system is passive, unauthorized, precedented, non-systematic, atrandom and objective.

因此，可能出现宪法授权解释法律以外的国家机关承担起解释宪法的职责，以便弥补宪法解释制度不能实际运作的不足。

Stakeholders who have been kept well informed may not "like" these results but they definitely should be in a position to act responsively.

那些对项目信息很了解的干系人可能不希望出现这样的结果，但是他们的确应该对这样的结果承担责任

It is not important whether is him springlet undertaking a reform that he drives drive without ability, he had waked up the reform consciousness of Japanese countryman at least, although he has any real move no longer, also had played those who include finance to be reformed inside the sinfonia of a series of reform.

小泉本人是否承担着一场他没有能力驾御的改革并不重要，他至少已经唤醒了日本国民的改革意识，即使他不再有任何实际举措，也已经奏响了包括金融改革在内的一系列改革的序曲。

If we have got a problem ,it is of our own doing and our own unwillingness to take the lead in a lot of these major improvement activities.

如果我们遇到了问题，这些问题也是由于我们自己的所作所为和不愿意在一些重大的改进活动中承担领导角色所造成的。

At present, domestic third party automobile logistics enterprises are still at infancy, though development, rapidly, can undertake a certain logistics function only generally, for instance storage, transportation, etc., it is difficult to shorten in products turn-round time to cause enterprises, the logistics cost can not be reduced obviously, very great with the disparity of foreign automobile logistics enterprises.

目前，国内的第三方汽车物流企业还处于刚刚起步的阶段，虽然发展迅速，但一般仅能承担某一物流功能，如仓储、运输等，导致企业产品周转时间难以缩短，物流成本降低不明显，与国外汽车物流企业的差距非常大。

And let me say that large powers and unhampered discretion seem to me the indispensable conditions of responsibility.

那么。请允许我说，巨大的权力和不受限制的自由处置权限在我看来似乎是承担责任的不可缺少的条件。

The sale of red poppies raises funds to help ex-servicemen - the sale of white poppies does not, but does support peace work and education.

白色罂粟花的销售款则不具有这种用途，它成了和平、教育工作的经费。1996年开始，加拿大残疾的退伍军人承担了制作人造罂粟花的工作。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。