不承担的

I feel it is too unfair.As you know , i and Frank and i do the same kind of work as shippings ,but there are so many differences in the remuneration ,i think .

我感觉太不公平了，正如你所知，我和Frank 都是SHIPPING 做同样的工作，但是我发现在待遇有如此大的差距，在此我也不想花太多的时间去讨论我们之间谁承担了更多义务，总之，我希望我们能互相帮助把这这项工作去做好。

Kinetic models describe the particle velocity distribution function at each point in the plasma, and therefore do not need to assume a Maxwell Boltzmann distribution .

动力学模型描述粒子速度分布函数在每一个点的血浆，因此，不需要承担麦克斯韦，玻尔兹曼分布。

That the tort-feasor shah bear the liability is justified merely because of the"sin"of the environmental tort rather than his/her wrong or other causes.

让环境侵权行为人承担责任不是基于过错或其他什么理由，而是以环境侵权行为的原罪为根据。

Article 18 Where, due to any breach of the present Guide or the custody agreement by the custodian, a loss is caused to stock assets of an insurance company under its custody, the custodian shall be responsible for compensation and be subject to civil liabilities.

第十八条托管人违反本指引或者托管协议约定，造成所托管保险公司股票资产损失的，应当负责赔偿及承担民事责任，其赔偿及民事责任不因退任而免除。

I cannot, alas, take on the responsibility of explaining the safe use of a table saw.

我不能，唉，承担起解释表的安全使用责任锯。

Applicant shall provide AQA access to all requested personnel, areas, and records deemed appropriate by

条款4中的费用不包含审核员交通和食宿费用，此部分由客户承担。贵组织应为AQA审核员提供人员、场所和记录

Thus, many dry cleaners and conservators are reluctant to risk this additional damage to an old textile.

因此，许多干洗店和修复工都不愿意承担风险给旧的纺织品去污。

This paper analyzes the effect of the toughness of bankruptcy law on the number of liquidations in a simple model of borrowing and lending with asymmetric information, where the creditor cannot credibly commit to liquidate the firm if the default occurs.

摘要本文分析的影响，韧性破产法的人数清盘个案，在一个简单的模型的借贷服务与信息不对称，如果债权人不能令人信服地承担清算公司如果违约发生。

The company's Board of Directors and the directors guarantee this notice content does not exist any misrepresentations, misleading statements or a major omission, and the truth of their contents, accuracy and integrity of the individual and joint and several liability.

本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。

What was also gradually borne in on Paul III was that the kind of council he had in mind--the traditional meeting of bishops--was not at all what Charles V was thinking of, nor the Catholics of Germany.

什么也逐步承担对保罗第三的是什么样的会议，他已记-传统会议的主教们-是不是这回事什么查尔斯五世是思想者，也不是天主教徒的德国。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。