不成熟的

In a giving stage after pollination,p53 homologue showed high levels in the antipodal cells,integument,immature endosperm,ovary wall,tracheary elements,and aleurone layer,while c-myc homologue showed low levels in these tissues,only before pollination showed high expression in polar nucleus.

结果发现，在授粉后的一定阶段，在反足细胞、珠被、未成熟的胚乳、子房壁、导管组织和糊粉层中，p53同源基因表达强烈，c-myc同源基因的表达相反，在授粉后的这些组织中基本不表达，而在授粉前的中央细胞的极核中表达水平较高。

However, being unmature in theory with highly complexity and limited in practice, the appiled reasearch has important fulfillment meaning.

对于新生的复合地基工法，排水粉喷桩的理论和实践均不成熟，加之其本身具有较高的复杂性及实践有限，为此，对该工法在软土地基中的应用研究具有重要的实践意义。

The biological characteristics of the CCM are mainly relevant to the unmaturity of the vessel wall. A series of angiogenic factors play an important role in the development of the lesion. The proliferative activity of the CCM needs to be studied further. The different clinical presentations of CCM was based on its pathological diversity.

CCM生物学特性主要与其血管壁组织结构的不成熟有关，各种血管因子发挥了相当重要的促进作用，CCM本身的增殖活性有待进一步研究；CCM不同的临床表现与其病理特点的差异密切相关。

If we can further clarify recognition on the mainstream literary views by standing on the entrance of the modern literature, we can more exactly, thoroughly examine and summarize literary views by observing the transformation of the mainstream literary views and the mainstream literature The dissertation holds that the most original reason on the unmaturity of the 20th-C Chinese literary modernity is just the utilitarian literary functional view.

如果说在现代文学的入口处，可以对主流文学观念的发生有更清楚的认识，那么通过三十年代以后主流文学观念和主流文学的流变，可以更准确、全面地观察、总结出功利主义的文学观念所带来的弊端。本文认为，功利主义的文学功用观是造成二十世纪中国文学现代性不成熟状态的主要原因。

I personally think,according to four principles,i.e.same theory,same research method,same policy and same benefitseeking,it should be divided into the school of formalism with Herskovitsand Schneider as its representatives,substantavism with Polanyi and Daltonas its representatives,neo-maxism with Hart and Wolf as its representativeand school of generalization with Wilk as its representative.

美国经济人类学在西方社会科学中是一门相当年轻亦不太成熟的新学科，但是它被认为是有着光明的发展前景——这得益于它的独特视域（从民族学、经济学等学科中的交叉视角出发观察与分析问题）以及向广义发展的坚定决心。

Immature of its kind; especially being or characteristic of immature insects in the newly hatched wormlike feeding stage.

该种类的不成熟时期的；尤其是在或具有刚被孵化的像蠕虫一样饲养的幼虫时期的特征的。

But the reporter should be pleasant to the eye from this action however a detail, the heavy visual range to oneself brand spends the entrepreneur that is China, insufficient still to the understanding degree of its value, immature also, this also is why common people recognizes hundred years old store, hundred years name, the test of the precipitation because of time, history, let common people think this hundred years brand is the brand that is worth reliance!

但是记者却从此举当中看到一个细节，就是中国的企业家对自身品牌的重视程度、对其价值的了解程度还不够、也不成熟，这也是为什么老百姓都认可百年老店、百年字号，正因为时间的沉淀、历史的考验，让老百姓认为这个百年品牌是值得信赖的品牌！

The university student's ego is still in quick development, and not completely mature , the process of its growth will suffer many antinomies by all means, if can not get reasonable of solve with right of leading, would damage the university student's mental and physical and bring bad influence, even cause mental obstacle and mental disease.

大学生的自我尚处于迅速发展、又并未完全成熟的时期，其成长的过程必然会出现许多的矛盾，如果得不到合理的解决和正确的引导，就会给大学生的身心健康带来不良影响，甚至导致心理障碍和心理疾病。

For my sons there is of course the rural bounty of fresh-grown vegetables, line-caught fish and the shared riches of neighbours' orchards and gardens. There is the unpaid baby-sitter for whose children my daughte-in-law baby-sits in return, and neighbours who barter their skills and labour.

对我的儿子们来说，乡村当然有充足的新鲜而成熟的蔬菜，采钓的鱼，以及邻里果园和花园里可供分享的丰硕果实，乡下有位不计报酬的保姆，我儿媳看管他的孩子作为回报，。

S— and later this year, for full-size pickups — General Motors needed a hybrid system that would save fuel without sacrificing the hauling, towing and highway performance that endears these trucks to customers.

为了装备大型 SUV，以及今年晚些时候将要推出的全尺寸皮卡，通用汽车需要一个成熟的混合动力系统，在节省燃料的同时又不会牺牲牵引/拖曳和高速公路行驶性能，而卡车的顾客看重的正是这些方面。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。