不成熟的

However,the condition in China is still limited to abolish it in a short time.

但是我国在短时期内废除死刑的条件还不成熟。

However, the theoretical research on the performance of this adhesive is still immature.

但由于种种因素，胶粘剂性能的理论研究仍然很不成熟。

I have focused on religious matters in setting out my main point concerning enlightenment, i.e., man's emergence from self-imposed immaturity, first because our rulers have no interest in assuming the role of their subjects' guardians with respect to the arts and sciences, and secondly because that form of immaturity is both the most pernicious and disgraceful of all.

一个不以如下说法为与自己不相称的国君：他认为自己的义务就是要在宗教事务方面决不对人们加以任何规定，而是让他们有充分的自由，但他又甚至谢绝宽容这个高傲的名称；这位国君本人就是启蒙了的，并且配得上被天下后世满怀感激之忱尊之为率先使得人类，至少从政权方面而言，脱离了不成熟状态，并使每个人在任何有关良心的事务上都能自由地运用自身所固有的理性。

But it has many erroneous zones seriously during the implementation of project general contract in our country universally. Such as its theory is not mature, the idea is backward; the form overweighs the substantive, and therefore can\'t manifest superiority of general contract.

而我国实行的工程总承包普遍存在理论不成熟，观念落后，形式重于实质的现象，在实施中存在许多误区，体现不出总承包的优势。

The reason of above phenomena is that they can not fit the rapidly changeable social culture, that they are confined by their experience and astricted by traditional culture unconsciously, that they are immature in their minds.

出现这种情况的原因主要有：首先，女小说家力图追随急剧变化的社会文化时产生不适感；其次，受到个人成长经历经验的局限；再次，自觉不自觉受到传统文化束缚，最后，女小说家女性主体意识仍不成熟。

Actually not only ice but also some food attributed cool such as Ice goods, eggplant, towel gourd, cucumber, wax gourd, crab, Tian Luo, seaweed, bamboo shoots, oranges, pears, grapefruit and watermelon or some acerb food such as plum and immature tart fruit should be avoided in menstrual period for fear that blood stream block may occur.

其实不只是吃冰，一些属性偏凉的食物，例如冰品、茄子、丝瓜、黄瓜、冬瓜、蟹、田螺、海带、竹笋、橘子、梨子、柚子、西瓜等等，及酸涩的食物，如酸梅、未成熟味酸之水果，或是一些辛热食品，如油炸物、辣椒、胡椒、芥末等等，也都应该避免在经期内食用，以免造成血液不流畅的状况。

But compared with more mature-oriented operational level of the accounting information system, the existing management information system is not perfect, there is a strong function Report statistics, risk analysis and historical data on the weak many, the trend analysis of a small problem, can not very well-assisted management information to make an accurate grasp the details of analysis and synthesis, it is difficult to detect and defuse the risks, early warning function is not strong.

但相对于较为成熟的、面向操作层面的会计信息系统，现有管理信息系统还不完善，存在着报表统计功能强、风险分析功能弱和历史数据多、趋势分析少的问题，未能很好地辅助管理人员对信息作出准确的细节分析和综合把握，难以及时发现和化解风险，预警功能不强。

We were the youth whom be born in fourscore ages,we were grew up under the parents' protecting,and we were mature under the cocial look after,so we can't self-pampered,self-gave up and self-satisfied,because we are the back of the nation,the hope of the nation.

我们是出生在80年代的青年，我们是在父母的保护下长大的一代，我们是在社会的照顾下成熟的一代，我们不能自我娇惯、不能自我放弃、不能自我满足，因为我们是中国的脊梁、民族的希望！

The research history of multimedia data-hiding technique is not very long and the study either on theory or on technique is not maturational at the present time, lacking systematic theory foundation and impartial uniform performance-testing and evaluating system.

多媒体信息隐藏技术的研究历史不长，目前无论在理论研究还是在技术研究方面都不成熟，缺乏系统性的理论基础和公平统一的性能测试与评价体系。

Ensor's vivid critiques of Belgian culture are playfully subversive and scatologically immature.

他对比利时文化的犀利批评是不严肃的。他的观点颠覆常规而又污秽下流，表明他尚不成熟。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。