不成功的

People will try to worry their opponent by sending 4 or 5 units on one flank and attack with 20 on another, lets be honest, this is way too obvious and anyone even slightly witty will not fall for this; if however you make the groups 10 / 15 , you got a good chance of getting a successful attack off; at BOTH points where you're attacking.

如果你试图只用4－5个单位佯攻敌人一翼来吸引敌人的注意力，而用20个单位攻击另一翼，说实话，这种做法太明显了，任何有一点常识的人都不会上当的。但是如果你把兵力分成10/15的话，你将更有可能在两点成功的实施进攻行动。

Yet somehow, in spite of the appalling background of most of them, in spite of hangings and floggings and starvation and having to work like slaves, they managed to found the colony; and today an Australian of the sixth or seventh generation who can trace this ancestry back to those first unwilling immigrants is a proud man indeed.

可是不知何故，尽管他们中大多数人有可憎的背景，尽管有绞刑和鞭刑、饥饿还有不得不像奴隶一样工作，他们仍成功的建立了殖民地。而今，如果一个澳大利亚人能够追溯其血统至那些不情愿的移民，这位第六或第七代澳大利亚人其实是个受人尊敬的人。

In this sometimes moving dark comedy, Broderick plays Ben-a failed children's folk singer and less-than-extraordinary weekend dad.

Broderick 扮演的Ben 是一位不太成功的儿童通俗歌曲歌手，同时也是个平凡的父亲。

The traditional approach has been to use the gas itself in the cell—and that is the approach taken by the world's carmakers in their so-far not very successful attempts to make a commercial fuel-cell-driven car.

传统的方法是在电池中使用气体——这也是全球汽车制造商在至今为止不太成功的商用燃料电池驱动汽车制造过程中采用的方法。

It matters not whether your dream lamp is gas, oil, or whatever but if it is lit and you are carrying it then you are assured of much prestige and success in your business dealings.

这个问题不在于是否你的梦想灯是天然气，石油，或什么，但如果它一直亮着，你正进行它，然后你放心，很多的声望和成功的在您的业务往来。

With the postman's triumpph of getting both pink and white blossom on a single tree,I should't be surprised to see even my gateposts or my wife's clothes-prop burst into sudden and urgent flower.

看到邮差成功的让一棵树上开出了粉白两色的花，我想就算发现自家门柱上或是妻子的晾衣架上突然绽放了朵朵鲜花，我也不会感到惊讶。

On the 4th of August of 1972, an official sponsoring agreement was signed between Alfredo Gios and Giorgio Perfetti, giving birth for 5 years (1973-1977) to one of the most successful professional cycling teams ever existed: the "Brooklyn" team, home to a never ending list of champions.

在 1972年8月4日，从一个官方赞助协议，签署了阿尔弗雷多Gios和Giorgio佩尔费蒂给予）诞生5年（1973-1977年来的球队之一的有史以来最成功的职业自行车存在：在&布鲁克林&团队，家居到列表的冠军永远不会结束。

Gobbi - 6: Didn't see a lot of him but he played his part to freeze the PSV wingers down the right out of the game completely.

出现在镜头中的次数不多，但是他成功的冻结了psv的边路

They face competition as well from other sports, especially basketball, where the NBA is building a successful retailing franchise and the likes of Yao Ming and Kobe Bryant sit alongside other celebrities on advertisement hoardings.

足球产业还面临着来自其他体育项目的竞争，尤其是篮球。NBA正在中国建立起一套非常成功的授权营销体系。姚明、科比等篮球明星在中国的广告号召力不输任何其他明星。

They face competition as well from other sports, especially basketball, where the NBA is building a successful retailing franchise and the likes of Yao Ming and Kobe Bryant sit alongside other celebrities on advertisement hoardings.

这些球队还面临着来自其他体育项目的竞争，尤其是篮球。NBA正在中国建立起一套非常成功的授权营销体系。姚明、科比等篮球明星在中国的广告号召力不输任何其他明星。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。