不感兴趣

A person can have on the arts and interest in science and engineering is not easy.

一个人能够对理工科和文科都感兴趣是不容易的。

He believed that in a democratic era it was impossible for liberty to be built on the basis of aristocracy, and meanwhile he was especially interested in how to avo...

他相信在一个民主的时代，自由不可能建立在贵族政治体制的基础之上；与此同时，他特别感兴趣的是如何避免民主专制主义，以及如何避免以民主的名义破坏自由。

J-10 has full vision of backsight while Su27mkk 's backsight is weak.

这段我最感兴趣，可是中英文对不上啊。

I don't think the manager is very keen on the idea of setting up a bargain counter.

我想经理对于设立一个特卖柜台不是很感兴趣。

Why Barron's would have any interest in this fund I don't know.

我们不清楚为何《巴伦周刊》对该基金这么感兴趣。

B: That's not abnormal for a youngster. Young people all seems to be crazy about such things.

这对年轻来说没什么不正常的年轻人看起来对这些东西都非常感兴趣

You won't be interested in your studies.

你不会对你的学习感兴趣。

We be not too keen on complicated mechanism .

我们对复杂的机械装置不太感兴趣。

The police might not be too keen on seeing your newly acquired weaners in the boot of your car.

警察也许不会对你新买的断奶小猪感兴趣。

Pleased with our sympathy, and hurt by the want of it, so we,too, seem to be pleased when we are able to sympathize with him,and to be hurt when we are unable to do so.

对什么事都非常感兴趣的人，会因为我们的同情而感到高兴，会因为无人同情而感到伤心，因此当我们能够同情他的时候，我们自己似乎也十分高兴，而不能这样做的时候，我们也会感到伤心。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。