不感兴趣

I am not interested in, to tell the truth, this town and its people.

实话告诉你，我对这座城市及城里人不感兴趣。

After the meal they felt rusty, and stiff-jointed, and a little homesick once more.

可是，他们对石头弹子、马戏、游泳等一切游戏都不感兴趣了。

O'Neal, a six-time All-Star, downplayed the trade talk in an interview with The Associated Press.

小奥尼尔，曾六次入选全明星阵容，在美联社的访谈中对交易的话题明显不感兴趣。

Soon they not interested in things around the same time, the drop resistance, various diseases follow.

很快他们对周围事物不感兴趣，同时，抗病能力下降，种种疾病接踵而至。

He isn't into modern dance.

他对现代舞不感兴趣。

One of the reasons why the Chinese rejected Christianity is because they thought that Christians showed no interest in their social beliefs and encounters.

华裔拒绝基督教的其一原因乃是以为基督徒对他们的社交信仰和遭遇不感兴趣。

He is not interested in playing cards.

他对打牌不感兴趣。

I'm fond of The BeeGees, but I don't think they wear nail polish and I could care less what they think about hypnosis.

我喜欢比琪乐队，但是我想他们不用指甲油并且我对他们怎么看待催眠也不感兴趣。

Good design skills help to sell more books. My business experience helps me runthe art department in a costefficient manner, thus saving the company

我对这个行业里的其他公司不感兴趣，我想在耐克公司工作是因为我曾穿着耐克牌的产品，在多次赛跑中获胜。

Becker's PhD thesis was on discrimination - how to measure it and what effects it might have on the wealth of both the discriminators and their victims.

有人认为，对于经济学家而言，这不是一个合适的题目，校方说服了一位对贝克尔不感兴趣的社会学家来评审他的作品。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。