不感兴趣

Not musical in nature;"the unmusical cry of the bluejay",,,similar

a。 不合调的，不悦耳的，演奏音乐不熟练的，对音乐不感兴趣的

At the beginning I didn't plan on going, because I'm not interested in voting in this election. That and I'm not familiar with the candidates; they haven't come out into the open to give any speeches of plans following an election victory, so I have no reason to go choose them.

开始我是不打算去的，因为自己去这个选举不感兴趣，而且对候选人很不了解，他们也没有出来公开做什么选举成功后的工作计划的演说，我没有理由去选他们。

Soy un hombre que le gusta la playa,soccer,todo tipo de comida,cine,me gusta cocinar,gusto de todo tipo de musica ,soy romantico,alegre,divertido,bromista,sincero,maduro,inteligente,amigo,hermano. I am a man who likes,Beach,play soccer,all food,movie's,cook,like all kinds of music,romantic, happy, f...

我爱笑，善良，一笑对待开心与伤心；比较喜欢静静的环境，我很自信，对生活充满信心；扑克，麻将类一概不感兴趣也不喜欢喜欢的女人玩这些；对烟有点敏感不喜欢别人在跟前吸烟，尤其女孩子韩语+中文是母语日语是专业英语是爱好呵呵。。。

It wasn't so much that I disliked her as that I just wasn't interested.

倒不是说我不喜欢她，我就是对她不感兴趣。

Voila. Make it easy for them to say "no." Better that you at least know. Otherwise they're not likely to tell you.

让他们容易一点对你说"不"，总比你被蒙在鼓里好，不然的话，他们不会告诉你他们不感兴趣了。

As ever, a far more reliable guide to his real intentions came from those deputised to speak off the record on his behalf and from the moment Mourinho left Chelsea the mood music from those around him on the subject of the England job was as steadfast as a Wagnerian opera: he wasn't interested; he wanted a club job in Spain or Italy; he was too young to take a job in international management; but when he was ready the only job suitable would be that of managing Portugal.

关于穆里尼奥的真实想法，更可信的观点来自于他身边的一些人。从离开切尔西那一刻起，他对于英格兰主教练职位的想法就像瓦格纳的歌剧一样固定不变：他对此不感兴趣；他想要的是西班牙或者意大利某个俱乐部的主教练职位；他太年轻了，还不适合带领国家队；但是当他准备好以后，唯一合适的职位是葡萄牙国家队主教练。

Electric Currents in Modern Art 1、 The idea that modern can only beseen in museums is mistaken.

即使是对艺术不感兴趣的人也不会不注意到在公共场所展示的现代艺术品。

It wasn't so much that I disliked her as that I just wasn't interested.

倒不是说我不喜欢他，我就是对她不感兴趣。

Liam: Kasabian and a band called Twisted Wheel, they're kinda like new bands and the rest I'm not interested, they don't move me, do you know what I mean, that doesn't mean to say I hate them, it just not my thing, do you know what I mean?

Kasabian还有个叫变态轮子的乐队，他们算比较新的团其他的我也不感兴趣，其他的乐队无法打动我，你懂我意思么，不是说我讨厌他们，只是我根本不在意，你懂我意思么。

Having met some twenty-five thousand analysts, designers, and programmers throughout the world, I found a surprising number of them have never read any computer articles or evend a copy of Datamation or Computerworld; have never heard of ACM, DPMA, IEEE, ASM, or any other professional organizations; can't spell Dijkstra's name and probably have never heard of him; aren't aware of the structured techniques and wouldn't be interested if somebody showed them.

已经遇到过整个世界的25000个分析员、设计员及程序，我很吃惊的发现他们中的很多从来没有读过任何计算机的文章甚至是公开的Datamation或 computerworld的拷贝；没有听说过ACM，DPMA，IEEE，ASM，或者是其它任何专业组织；不能拼出Dijkstra的名字，可能从来没有听说过他；不清楚结构化技术，即使是有人告诉他们也不感兴趣。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。