不愉快

Such questions make their advisers in the province blanch.

民众的这些问题会让领导人的顾问极其不愉快。

We hate Western imperialists who blithely engage in activities that make us unhappy.

我们痛恨让我们不愉快的西方极权份子。

I think it's necessary for me to leave here for a little while since such unpleasant brawl happened

发生了这样不愉快的争吵之后，我觉得有必要暂时离开一段时间。

We seem to break out into an argument about absolutely nothing, and this unpleasant state of things usually occurs at meal-times.

反正总是毫无原由的争吵，这种不愉快的状态通常发生在吃饭的时候。

And then, like, the Earth explodes and it's like, a serious bummer .

或者就象地球爆炸，或者是一段极不愉快的经历。

It's a bummer, but it's absolutely true.

这着实让人不愉快，但确是实情。

One day when a modern bottle drop in Kalahari desert accidentally and was picked up by a Bushman Xixo, it became the first evil thing shared by Bushmans and causing unhappiness and conflicts among them at the same time. Therefore Xixo decided to bring it back to the edge of the world. During Xixo's adventurous journey there happened a chain of events, from which we can see the shadows of many things, such as humanity, animals and so on., and feel the fierce contrast beteween original and modern civilizaiton.

一天，当一个现代的瓶子偶然掉落在了卡拉哈里被布希人凯捡到后，它成了布希人第一个共有的引起了他们之间不愉快及矛盾的不祥之物，凯决定把它带到世界尽头丢掉，在凯的旅途中发生了一系列的故事，从中我们可以找到人性、战争、动物等等的影子，可以深刻地感受到原始文明与现代文明的激烈碰撞。

Nothing happens by chance or by means of good luck .

偶然发生的令人不愉快的事，如飞机坠毁

Morey concurs: I think it's a credit to Carroll and Dennis that it wasn't .

Morey 同时说：我想当时没有出现任何的不愉快。

Sometimes corporate staff carry a bit of "baggage" from a past bad experience or they're simply annoyed at having to outsource at all.

有时，企业的工作人员进行一些"包袱"从过去的不愉快的经历，或他们根本不必恼怒外包所有。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。