不情愿

So I reluctantly reported to the End of the past.

这样我报完到很不情愿过去的。

On the day you left me behind, i started trying to recover to cure to forget. oh shit i thought i did so fuckin well. and then with fluke and reluctation i left, like a stupid loser.

你离我而去的那一天，我开始努力疗伤，遗忘，切，我以为我做得很好然后，带着委屈和不情愿，我想个傻瓜一样的失败者离开了。

Diamond relents, resentfully demanding to know what they need.

Diamond 的口气软了下来，不情愿地问道他们想要什么。

In this critical moment, we met any time have never seen the most bizarre groups: one to speak very quickly, covered with dull sloth Sid, a moody woolly mammoth Manny, a saber-toothed tiger only violent Tiago, which three out of tune with animals of the blue, and is very reluctant to come together, just because they want to return a human baby to his father's side.

在这一危急时刻，我们遇见了任何时代都不曾见过最怪异的群体：一个说话很快、浑身没有光泽的树懒锡德，一头喜怒无常的长毛象曼尼，一只凶暴的剑齿虎迪亚戈，这三只格格不入的动物出乎意料地，而且是非常不情愿地走到了一起，只因为他们希望将一名人类婴儿交还到他父亲的身边。

Big boss comes, so we have dinner on Captain Sailer over Huangpu River Friday night.

大花园前街上的铭牌，当时想照下来查查说的啥，所以还很不情愿里面倒映了许多街景，现在看来，牌子里。。。。。。

Seth, you're a Jew.- A self-loathing Jew. lt's perfect!

赛思，你是犹太人-不情愿的犹太人，太完美了

Though reluctant to respond to what was felt to be a wave of harmful sensationalism , the information was given

公司尽管很不情愿，感到这是追求危言耸听的有害浪潮，但还是提供了有关情况。

FRANK LAMPARD is reluctantly poised to quit Chelsea after contract talks between him and the club sensationally collapsed .

在于俱乐部关于新合同的谈判完全失败后，弗兰克兰帕德将极不情愿的离开切尔西。

No one can sequestrate his estates.No one can deprive him of his stock in trade;no one can force him to exercise his faculty against his will;no one can prevent him exercising it as he chooses.

没有人能没收他的资产；没有人能剥夺他从业的资本；没有人能强迫他把自己的才华施展在他不情愿的地方；没有人能阻止他按自己的选择发挥天赋。

She did so reluctantly not wanted to slough off her responsibility on others.

她很不情愿地这么做了，她并不想把她的责任推在其他人身上。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。