不思考

The relationship between obsessional ruminations and depression is particularly close and a diagnosis of obsessive-compulsive disorder should be preferred only if ruminations arise or persist in the absence of a depressive episode.

强迫性的反刍与忧郁特别有关连，强迫症的诊断只有在忧郁症不存在下，而又出现一些反刍思考时才能优先考虑。

Achievements require a great deal of combined efforts of onstage practice and offstage observation.

演讲技巧的提高是一步步的，不单单是要有充足的上台时间，我觉得对别人演讲的观察总结和对自己每次演讲的认真思考是十分重要的。

In your years here, I ho pe you've had a chance to think about how – in this age of accelerating techn ology – we can finally take on these inequities, and we can solve them.

在你们的哈佛求学过程中，我希望你们已经思考过一个问题，那就是在这个新技术加速发展的时代，我们怎样最终应对这种不平等，以及我们怎样来解决这个问题。

I don't like to look at things that way right now. I'm trying to keep these young players on an even keel so that they play hard every game.

他说，"现在我不喜欢用那样的方式来思考问题，我正试图让这些年轻的小伙子们保持冷静这样他们才能够在每一场比赛中都很努力。"

I'm having a second thought on that.

我再思考一下。好，我不知道。

I do not want to see all shares on a lack of rational thinking.

我不希望看到大家对股价有缺乏理性的思考。

It's full of sensible thoughts and inspiring observations."I would rather sit on a pumpkin and have it all to myself than be crowded on a velvet cushion," for example.

它充满了深刻的思考和令人惊叹的观察，比如，"我宁愿独自坐在南瓜上，而不愿挤在一张天鹅绒垫子上"。

One can believe in the necessity of the opposable thumb for the development of intelligence without doubting a human capacity for thumbless thought.

人们在相信可对捏的拇指对于智能发展的必要性的同时，也不怀疑人类有进行没有拇指的思考能力。

You can think because you are a person and not an organism.

你思考是因为你是人而不是动物。

The way or ways in which people relieve their stress are very much different: some cry, some laugh, some overdrink themselves and some dance wildly, so on and so forth, to name just a few.

进入睡眠状态后，我们便不会再去思考压力的问题，一切的一切都暂时归于平静，等醒来的时候，压力感往往会变得小了。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。