不怀疑的

I dont contest your right to dispose of your property as you see fit, but I doubt the propriety of this bequest.

我不反对你放弃你的财产的权力，但是我怀疑这遗产的合法性

But foreign and Chinese industry sources doubt Beijing's dominant goal is to create an Opec-like price cartel.

但国内外的业内人士怀疑，中国政府的主要目标可能不是创建一个类似欧佩克的价格卡特尔。

All I've seen is people claiming they are powering stuff, and I question their integrity if they don't provide evidence to back their claim.

所有我见过的人声称他们已被采用的东西，我怀疑其完整性，如果他们不提供证据支持他们的索赔。

There is enough suspicion about Iran's nuclear intentions to fear Iran and North Korea, even if they don't launch suicidal nuclear attacks, will clandestinely provide terrorists with nuclear weapons.

有足够的怀疑伊朗的核意图的担心，伊朗和北韩，即使不发动自杀核袭击，将秘密向恐怖分子提供核武器。

The most characteristic attitude of a cynic is suspicion of the motives of people he doesn't know.

愤世嫉俗者最大的特点是对他不认识人的动机的怀疑。

PROF.: When I was in grad school and expressed my doubts about Darwinism, my

当我在美国读书的时候，我表示了对进化论的怀疑，我的朋友告诉我说，你不是无知就是

Being such as to debar questioning or doubts;indisputable.

无异议的如此以至使质疑或怀疑都没有必要的；不容争辩的不适合

Mistake and uncertainty is called the right cognition; it is of a determinate form and is of

了解自身的本质以及其他事物的本质并摒弃了怀疑、错误以及不确定称为正确的认知。

Nevertheless, the principles of operation of nature and earth are so vague and human's consciousness is limited and childish. It is doubtable that the Tao of old can be hold fast, and apply it to manage the affairs of present.

况且它们又是那么浑沌不清，人类的意识能力又是那么的幼稚粗浅，对"古之道"用幼稚粗浅的意识去"执"究竟能知几分，难免令人怀疑。

I'm sure there may be a place where it makes sense to downplay your credentials. But I doubt that place is on Wall Street, especially when jobs are scarce.

我相信在有些地方可能弱化自己的学历是说得通的，不过我怀疑这个地方不是在华尔街，特别是当工作机会稀缺的时候。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。