不怀疑的

In English the indicative mood is used to make factual statements, the subjunctive mood to indicate doubt or unlikelihood, and the imperative mood to express a command.

在英语中陈述语气用于描绘真实的陈述，虚拟语气则用于强调怀疑或不可能，而祈使语气则用来表达一个命令是表示语气的动词形式，英语动词有三种式：陈述式、祈使式和虚拟式。

One doubts the credibility and sincerity of these habitually "unpunctual" people.

对这些惯于"不守时"的人的信用和诚意不得不怀疑

Alette, lovely and totally without conceit...three beautiful young women suspected of committing a series of horrifying murders.

艾丽特，可爱而不娇气。。。三个漂亮的年轻女人被怀疑实施了一系列令人发指的谋杀。

Not only is it reasonable to suspect that Goldman, which has entwined itself with governments around the world by sending partners out into "public service" when they leave, would not be allowed to fail by its alumnae network, but the bail-out was prima facie evidence.

我们怀疑高盛的&校友&网络不会任其倒闭，这不仅是合理的，而且有纾困行动作为初步证据。当合伙人离开时，高盛会将其送入&公共服务&领域，从而与各国政府建立联系。

Objective:To evaluate the use of laparoscopic exploration on patients with diagnostic impression of atypic appendicitis in primary hospital.

目的：探讨在基层医院对于临床诊断怀疑但不能确诊的急性阑尾炎病例，应用腹腔镜外科技术处理的价值。

I highly doubt Blizz will acknowledge my request, but atleast I get Tiger back.

我很怀疑暴雪会不会认可我的请求，反正至少我的泰格伍兹回来了。

There can be no doubt as to the Catholic position, if we but hearken to the clear voices of St. Thomas and St. Bonaventure.

不可能有任何怀疑，因为天主教会的立场，如果我们，但闻到清晰的声音圣托马斯和圣文德。

Let's face it, if hosting The Tonight Show for 30 years didn't turn Johnny Carson into an extravert, I doubt tips like "say hi to more people" will do the trick.

我们必须面对自己的性格本质，如果主持脱口秀The Tonight Show 30年还不能使Johnny Carson 美国电视节目主持人）变成外向者，那么，类似于&向更多人问候&这样的小技巧是否能奏效就值得怀疑了。

The Goajiro,for their part, always spoke a kind of boneless Castilian with brilliant flashes, like Chon's own dialect, and a perverse precision that my grandmother forbade her to use because it always led to an inescapable ambiguity:"The lips of the mouth".

Brilliant flashes，我怀疑是发音上的某种特征，不过也不很明白。后半句我想是说，这种语言有时候精确得过份，比方说，&嘴上的嘴唇&，结果反而会导致误解。

The challenge in this stage is to recognize this uncertainty as normal and not be swayed by it.

在这一阶段中的挑战是认识到这种怀疑是正常的并且不会被它所动摇。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。