不怀疑的

We need not doubt that the contents of another's mind will be scooped up, scooped out, sorted through as if the event was a jumble sale.

我们不需要怀疑另一个人的思想的内容将会被铲起，被铲除和被挑选，就像整件事是一场杂物拍卖。

Karin's name shouldnt be written in katakana and i doubt AL would show himself already

注解：奇怪的是，Karin的名字不应该用片假名写，我怀疑AL将要现身了

We don't believe he's honest and we've got our grave doubts as to his laboring.

我们不相信劳工的诚实，我们也极大地怀疑他们的劳动。

Luckily I suspect Lazarus has not long to live if our champion has anything to say on it.

幸运的是我怀疑Lazarus活不了太久了，如果我们的英雄想对此说什么的话。

Administration officials often lowball the number of imminent foreclosures and question the significance of statistics on the housing downturn.

政府官员经常是不实地少报房屋赎回权的丧失数量，怀疑房屋市场低迷期统计的意义。

We do not take the film as Xiao Huang's own story. We see something familiar on him, something also we have. We see reality and dream, inferiority and confidence, desperation and obsession, lowliness and loftiness

我们不把这当作是小黄一个人的故事，我们也从他身上看到自己的影子，看到了现实与梦想，自卑与自信，无奈与执著，怀疑与信任，卑微与高尚

Apparently Dominic James could not finish his workout. Any doubt that remained regarding whether or not he will be back at Marquette next year is quickly evaporating.

很显然 Dominic James 可能无法完成他的试训计划，一切关于他会不会返回马奎特大学的怀疑不复存在。

What McKinney will do next is unclear, but it is doubtful she will stay on the sidelines of political life for long.

什么麦克金利将尽明年是不清楚，但是，这是令人怀疑她会保持观望态度的政治生活中长久的。

Another evidence is that John who confessed to the crow that he was the Messiah, later doubt of his Messiahship just for the fact that he could not save him from the prison when he visited him despite the signs and wonders he had performed.

另一个证据是，约翰谁承认的乌鸦，他是救世主，后来怀疑他Messiahship只是一个事实，即他不能救他从监狱探望他时，他尽管神迹奇事，他的表现。

Therefore, I then begin then to shrink before long the work minute book on work three which makes I to satisfy, they had not suspected, in my heart long sighed the one breath, but tomorrow which ......

于是，我便动起手来不一会儿便把作业记录本上的作业缩成了令我满意的三条，他们并没有怀疑，我心里长长地叹了一口气，可是明天哪……我不赶往下想。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。