不快的

I blow him out about you, Buck Mulligan said, and then you come along with your lousy leer and your gloomy jesuit jibes

&我对他把你大吹了一通，&勃克·穆利根说，&可你却令人不快地斜眼瞟着，搬弄你那套耶酥会士的阴郁的嘲讽。&

"When I'm out with friends we're always ducking into McDonalds or department stores to use their loos but we feel a bit bad about it," she said."I thought a text service would be really useful for people on the move."

&当我和朋友出去的时候，总是要去麦当劳或百货公司上厕所，心中总有一些不快&她说：&于是我想也许短信服务对那些行动中的人们来说会有用&

However, due to the mechanisms and modalities for our innovation, so our progress is not fast.

但是，由于机制和方式的创新，使我们的进展并不快。

Hag 2:14 Tit 1:15 Am 5:21,22 Ho 1:4 Ro 9:16 Tit 3:5 And yet their neglect of them is more sinful, and displeasing to God.

hag 2时14山雀上午01时15分5时21分22日，何1：4滚装9时16山雀3时05分，但他们忽略了他们的是更多的罪孽深重，并不快上帝。

I am afraid she must have been most bitterly unkind, for although we have been at sea some days now, and although we are back in our regular course, sailing with a fair wind for escort on a warm sea, which is the best way I know of setting the ugly side of shore-life far astern, his spirits don't recover.

恐怕她待他定是极端薄情，因为尽管我们出海已有时日，一切步入常轨且一路顺风海水宜人，据我所知，有这等惬意，一个人早该把岸上生活的不快远远抛诸脑后，可他的情绪却依旧没有起色。

He is a man has reached the level of no- self so as to forget the discrimination between self and other, then, other's reproaching and rebuke will cause no retorting, no fretting and no anger to him.

这种人他已做到无相的修养，根本上忘却人我的区分，那别人对他非议责难就不会引起还击、不快、愤怒等情绪。

These kinds of slurs seem much more personal, and therefore unpleasant, than the more routine distortions seen on both sides.

上述这类攻击比两党常规的歪曲事实的行为更加针对个人，因此也更加让人感觉不快。

He is not fast but his vigorous defense such as heavy sliding tackles are his strength.

他并不快，但他的积极防守，如重型滑动铲球是他的实力。

Let off some steam by trashing ten of the hotel's rooms as part of a refurbishment plan.

目的呢？通过毁坏宾馆的房间发泄不快，这作为宾馆整修计划的以部分。

Somewhat to the discomfort of Iran's president, Mahmoud Ahmadinejad, who had bolstered his domestic support by vilifying America as an aggressor, Mr Obama has proposed holding talks about nuclear affairs, removing a precondition that Iran first abandon enrichment of uranium.

然而，这对伊朗总统马哈茂德艾哈迈迪-内贾德来说，多少有些不快。此前，内贾德通过中伤美国称其是侵略者而巩固了他的国内支持力。奥巴马提议就核问题举行谈话，并取消伊朗必须首先放弃铀浓缩的前提条件。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。