不快的

"Oh," says Harry, his annoyance subsiding only slightly.

&哦，&Harry说道，他的不快只是稍微少了那么一点。

I may find the choice between Robertson's jam and Wilkin and Sons' jam irritating and of no practical consequence to me, but you can bet that it has consequences for the two companies.

我可能会发现，在Robertson果酱和Wilkin and Sons果酱之间做出选择令人不快，对我也没有什么有用的效果，但你可以打赌，它会对两家公司产生影响。

His refusal was worded in such a graceful way that we could not be offended .

他的拒绝是那样委婉得体，所以我们并未感到不快。

Delve a little deeper if you really want to know the score.

家里的变化会使你不安甚至不快。

It may be that women have become more honest about what ails them.

或许是这样让女人对什么让她们不快更加的诚实了。

Chase him. He doesn't go fast, but he does go through backyards and alleys.

追逐他。他并不快，但他经过的后院和小巷。

I was unhappy because of the discomforts of travel.

我因为旅行的不适而感到不快。

Even when they are most justly provoked, there is still somethingabout them which disgusts us. These, therefore, are the only

它们的直接效果十分令人不快，它们即使被极其正当地表达出来，也依然有些东西令我们厌恶。

But it was the first of many such encounters.

而且这仅仅是以后许多次不快遭遇的一次。

Poor Neville was forced to wait outside the common room every night for somebody to let him in, while the security trolls leered unpleasantly at him.

可怜的纳威只得每晚等在公共休息室外，看有谁能带他进去，这时那些保安侏儒便令人不快地拿眼睛瞄他。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐