不必要的

Reselect, reorganize and manage the employee benefits which meet the needs of market and the real situation inside company as well, at the same time, they must decrease the expenditure of extra or unnecessary benefits.

面对这些严峻的挑战和落后的现状，企业惟有通过自身改革，即重新选择、组织并管理既符合市场需要又适合本企业实际情况的员工福利计划，减少不必要的福利支出，才能逐渐弥补差距，提升效率。

The thirtysomething Bryant has discovered something the twentysomething had a harder time with: Restraint can be his salvation.

现在30岁的布莱恩特已经发现了一些20多岁时候的他很难发现的东西：克制可以避免很多不必要的麻烦。

We're not trying to stir up any trouble, NVIDIA asked the questions though and we thought that it was just fair that we get an answer to them.

我们并不想引起任何不必要的争端，对于NVIDIA公司提出的问题，我们认为这是公平竞争的结果，我们只是给他们想要的答案。

But this grown-up realism has been lost in the furore over pre-charge detention, which has again become a totemic but needless test of the government's strength.

但是，这种成熟的现实主义已经迷失在预先指控的监禁的狂热中，而这种监禁又再次成为对英国政府力量的意义重大但却不必要的考验。

There is no point in worrying unnecessarily if there is a simple, treatable cause for your symptom.

是毫无意义的担心是不必要的，如果有一个简单的，可治疗事业的症状。

Once uncontroversial, it has recently been the focus of campaigns on the grounds that it may be cruel and unnecessary.

以前它是一个非争议性的问题但是最近它是被讨论的重点了，因为对善待动物的组织来说这可能是残酷的和不必要的。

The conclusion is that reducing or eliminating unnecessary' unpredictable and undescribable uncertainty' might be the best approach to manage the default risks of real estate mortgage and improve its allocating efficiency. This approach is also vital for judging the interactive relationship between price volatility of real estate market and financial market and macro-economy to prevent such volatility's impacts on the latter.

本文认为，减少或消除不必要的"不可预见和不可描述的不确定性"可能是管理房地产抵押贷款违约风险，提高贷款配置效率的最好途径，这对于分析房地产市场价格波动与金融市场、宏观经济的互动关系，防止房地产价格波动对金融业和宏观经济的冲击至关重要。

The guideline aims to prevent what is being called the undignified and unnecessary resuscitation of patients who would not benefit from the procedure.

新法规旨在避免对无可挽回的病人进行所谓的"没有尊严的"和"不必要的"抢救措施。

This example is a useful reminder of one of the dangers of engineering metaphors: sometimes we impose restrictions on computers that are unnecessary, or expect capabilities that are lacking, because we unthinkingly extend a metaphor past its breaking point.

这个例子是一个工程隐喻的危险之一︰有时我们硬性做些不必要的限制，或者期望它毁坏缺乏的东西，因为我们过去轻率的扩大一个隐喻能力的计算机。

While this is sometimes a difficult balance to strike, you should review and edit your resume with a very discriminating eye toward reducing unnecessary wordiness. Every word in your resume should have a purpose.

当然这样做是很困难的，你需要从不同角度重新审视编辑你的简历，尽量减少不必要的废话，确保简历中的每一句话都有一个目的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。