不必要

The goal of this tool is eventually build a white-list (as well as black-list) database on various administrative actions, and to enable users to make smart decisions without unnecessary prompts, using prompts only as a last resort.

的目标这个工具是最终建立一个白名单数据库的各种行政行为，并让用户能够做出明智的决定，不必要的提示，使用提示只能作为最后的手段。。

Complex processes are well-illustrated in clear images that are not burdened with unnecessary details.

Complex 过程不可缺少的在清楚的图像内说明得好，那没被不必要的details。

Meetings tend to drag on longer than necessary. As far as possible, use the phone or better still, send a well-constructed e-mail to discuss issues.

开会通常都会产生不必要的延后情况，而事实上，打一个电话，或者发送一封结构清晰的邮件也可以达到同样的目的。

A well-composed shot will set the mood and may even save on animation down the track.

一组组合绝佳的镜头不但能够渲染场景中的气氛，还可能节省动画中不必要的镜头从而节省成本。

ICICI, an Indian bank, has cut the transaction costs of banking to far below those of its competitors by adding lots of new features to mobile-phone banking and cutting out layers of waste, says the bank's Mr Vaidyanathan.

印度工业信贷投资银行通过增加手机银行业务，去除不必要的业务等新功能，降低银行业务交易费，使之远远低于它的竞争对手。

Voice E-Mail Pilot can automatically stop recording when you stop talking, which makes your notes free of unnecessary pauses.

语音电子邮件试点可以自动停止录制当您住口，这使得您的笔记免费不必要的停顿。

The State Council has announced that 24 inspection groups, each led by an official of vice-ministerial rank, will scour the country to prevent unnecessary projects and keep corruption in check.

为此国务院已派出二十四个巡视小组，每个小组有一名副部长级别的官员挂帅，这些人将在全国巡视，及时制止不必要的项目，并审查腐败现象。

Enable enterprises to be further tax issues resolved, one to be avoided some unnecessary financial revenue, and secondly to improve the economic efficiency of enterprises, which benefit by the style of many domestic enterprises trust agreement.

使企业在税收问题得到进一步的解决，一来可以避免有些不必要的财政税收，二来可以提高企业的经济效益，这互惠互利的作风深受国内众多企业的一致信任。

The specially designed arm socket prevents unnecessary wobble from the arm while providing full control over the arm's torque.

特别设计的手臂插座防止不必要的摆动手臂，同时提供对手臂的转矩的完全控制。

The government, he said, received most of this unnecessary tax money from tariffs.

政府，他说，接到这种不必要的关税税款最多。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐